weapon - Against the Current
Lyrics by:Chrissy Costanza/Will Ferri/Dan Gow/Matt Squire
I always say I always say that it's the last time
我总说 这是最后一次
A promise I can't keep
我无法信守的诺言
I always say I'll get a grip and it'll be fine
我总说 我会控制好自己 没事的
But I lie straight through my teeth
但我满口谎言
And though I try and do it right with my intentions
虽然我尽力按照我的意图去做
Keep them good they never break but I still bend 'em
让一切完好无损 但我还是会毁掉一切
'Cause this devil on my shoulder wants to pull me underneath
因为我肩上的恶魔 总想把我拉入地狱
Another sleepless night
又是一个无眠的夜
Staring through the ceiling
凝望着天花板
I'm wondering how could I
我在想 怎样才能
Calm my head
平静下来
Yeah
Calm my head 'cause
平静下来 因为
I see red
我很愤怒
My blood is boiling and it shows
血液沸腾 无法掩饰
When all you are is a weapon
你就像一把武器
You shoot 'em down 'til you end up alone
你将他们都消灭 最后只剩你一个
I seem fine
我似乎很好
But I can't take the highs and the lows
但我无法承受这浮浮沉沉
All I am is a weapon
我不过就是一把武器
I shoot 'em down 'til I end up alone
我把他们都消灭 最后只剩我一个
I always say I hate the way you look at me now
我总说 我讨厌你现在看我的眼神
And I swear I didn't mean to be a let down
我发誓 我不是故意要这样让人失望
What I broke can't be fixed with
我破坏的东西 无法恢复原样
All my sorry excuses no
再多借口也没用
Another sleepless night
又是一个无眠的夜
Staring through the ceiling
凝望着天花板
I'm wondering how could I
我在想 怎样才能
Calm my head
平静下来
Yeah
Calm my head 'cause
平静下来 因为
I see red
我很愤怒
My blood is boiling and it shows
血液沸腾 无法掩饰
When all you are is a weapon
你就像一把武器
You shoot 'em down 'til you end up alone
你将他们都消灭 最后只剩你一个
I seem fine
我似乎很好
But I can't take the highs and the lows
但我无法承受这浮浮沉沉
All I am is a weapon
我不过就是一把武器
I shoot 'em down 'til I end up alone
我把他们都消灭 最后只剩我一个
No I won't go under
我不会屈服
No I won't back down
我不会退后
Bittersweet surrender
投降让人感觉又苦又甜
Everything is better now
现在一切都好多了
No I won't go under
我不会屈服
No I won't back down
我不会退后
Bittersweet surrender
投降让人感觉又苦又甜
It's better now
现在好多了
I see red
我很愤怒
My blood is boiling and it shows
血液沸腾 无法掩饰
When all you are is a weapon
你就像一把武器
You shoot 'em down 'til you end up alone
你将他们都消灭 最后只剩你一个
I seem fine
我似乎很好
But I can't take the highs and the lows
但我无法承受这浮浮沉沉
All I am is a weapon
我不过就是一把武器
I shoot 'em down 'til I end up alone
我把他们都消灭 最后只剩我一个
All I am is a weapon
我不过就是一把武器
I shoot 'em down 'til I end up alone
我把他们都消灭 最后只剩我一个
All I am is a weapon
我不过就是一把武器
I shoot 'em down 'til I end up alone
我把他们都消灭 最后只剩我一个