I heard your voice still echoing through the night
我听见你的声音仍在夜中回响
A flame that never burns but never dies
一团从未燃烧却永不熄灭的火焰
Between the drowning and the floating, I suspend
在沉没与漂浮之间,我悬在半空
Can't tell where the madness ends and love begins
分不清疯狂在哪里结束,爱在哪里开始
They say just let it go, let it go
他们说放手吧,放手吧
When you can't fight the undertow
当你无力对抗那股暗流
Suspended, sinking
悬着,沉沦着
Waves keep pulling me under
浪潮不断把我拖入深处
Suspended, spinning
悬着,旋转着
Tell me, is this love or just surrender?
告诉我,这是爱还是只是投降?
The fading warmth you left before the door
你留在门前的余温渐渐消退
You turned the lights off, now I'm wanting more
你关了灯,而我现在渴望更多
A half‑truth covered in a hollow smile
半句真话藏在空洞的笑容里
We talk in circles just to pass the time
我们绕来绕去只是为了消磨时间
They say just let it drown, let it drown
他们说任由它沉没吧,沉没吧
When the current pulls you further down
当水流把你拉得更深
Suspended, sinking
悬着,沉沦着
Waves keep pulling me under
浪潮不断把我拖入深处
Suspended, spinning
悬着,旋转着
Tell me, is this love or just surrender?
告诉我,这是爱还是只是投降?
So funny how we laugh when there's nothing left
多么可笑,当什么都不剩时我们还在笑
So funny how we hide every single breath
多么可笑,我们藏起每一次呼吸
I loosened the rope~ so what if no one stays?
我松开了绳索~没人留下又怎样?
At least I kept my innocence for rainy days
至少我为雨天保留了那份天真
Suspended, sinking
悬着,沉沦着
Waves keep pulling me under
浪潮不断把我拖入深处
Suspended, spinning
悬着,旋转着
Tell me, is this love or just surrender?
告诉我,这是爱还是只是投降?
Humming vocals over piano decay
钢琴残响中的人声哼唱
So funny, so funny...
多么可笑,多么可笑……
I'm still suspended
我依然悬在半空