The Favourite (Quake Remix) - Aston Merrygold
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This was the favourite
这是最爱的那个她
The favourite
最爱的她
There's a certain way I live my life
我的人生自有轨迹
I don't know many do things twice
从不为谁重复演绎
Have my hands up in the clouds
双手触碰云端之际
And my feet are on the ground
双脚仍扎根于大地
Just that practice come and go
那些过客来来去去
I don't wanna make 'em cry no more
不愿再惹泪滴
Play as life is overrated
游戏人生不过是场虚妄
That's what they don't know
世人皆不懂其中真相
I've been looking for the one for ages
寻寻觅觅多年终遇你
Guess it's time to turn the pages
是时候翻开崭新篇章
Delete that I don't need the playlist
删除那些无谓的歌单
This one's the favourite
唯独你是我的挚爱
This one's the favourite
唯独你是我的挚爱
This one's the favourite
唯独你是我的挚爱
Yeah you yeah you're the favourite
没错 你就是我的挚爱
Everything about you got me up all night
你的一切让我彻夜难眠
Never been in love but I'm in love tonight
从未坠入爱河 今夜却为你沦陷
Praise for that she breaks the model
赞美她打破常规的模样
Break the model
打破常规
She got those curves called a bottle
她拥有令人沉醉的曲线
I can't both of them
我无法抗拒这致命吸引
This one's the favourite
唯独你是我的挚爱
This one's the favourite
唯独你是我的挚爱
This one's the favourite
唯独你是我的挚爱
Everything it sounds the same
万物仿佛都失了色彩
Same old shirt but a different day
旧衫依旧 却已是崭新的一天
All that they know is my name
世人只知我虚名
Like known as the Superman
如同那超人般被铭记
This one is my kryptonate
她是我无法抗拒的软肋
She's my weakness day and night
日日夜夜都让我魂牵梦萦
I can't help but wonder why
我不禁思索为何如此
Her body is so bodylicious for me
她的曲线令我神魂颠倒
This one's the favourite
唯独你是我的挚爱
This one's the favourite
唯独你是我的挚爱
Yeah you yeah you're the favourite
没错 你就是我的挚爱
Everything about you got me up all night
你的一切让我彻夜难眠
Up all night
彻夜难眠
Never been in love but I'm in love tonight
从未坠入爱河 今夜却为你沦陷
Praise for that she breaks the model
赞美她打破常规的模样
Breaks the model
打破常规
She got those curves called a bottle
她拥有令人沉醉的曲线
Called a botel
令人沉醉
Yeah
There's no be place but you changed the game
无处可逃 你却改变了游戏规则
Changed the game
彻底改变了一切
Now the world I know will never be the same
如今我的世界已天翻地覆
Praise for that she breaks the model
赞美她打破常规的模样
Breaks the model
打破常规
She got those curves called a bottle
她拥有令人沉醉的曲线
I've been looking for the one of ages
我一直在寻找命中注定的那个人
'Bout time somebody got me turning the pages
终于有人让我心潮澎湃
Can't believe I'm about to say this
难以置信我即将说出这句话
Delete that I'm off the playlist
删除那些 我已不在播放列表
That tool got a new sensation
那个家伙带来全新感受
Think it's my heart give me bad petitions
我想是我的心在作祟
Step back gotta make a statement
退后一步 必须表明立场
This one's the favourite
唯独你是我的挚爱
Everything about you got me up all night
你的一切让我彻夜难眠
Up all night
彻夜难眠
Never been in love but I'm in love tonight
从未坠入爱河 今夜却为你沦陷
Praise for that she breaks the model
赞美她打破常规的模样
Breaks the model
打破常规
She got those curves called a bottle
她拥有令人沉醉的曲线
Called a bottle
如瓶身般迷人
There's no be place but you changed the game
无处可逃 你却改变了游戏规则
Change the game
改变规则
Now the world I know will never be the same
如今我的世界已天翻地覆
Praise for that she breaks the model
赞美她打破常规的模样
Breaks the model
打破常规
She got those curves called a bottle
她拥有令人沉醉的曲线
This one's the favourite
唯独你是我的挚爱