00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4949171f76bf5869b879d0e34b131dad.mp3
点击复制
You Make Me Sick (Original Radio Mix|Re-Mix Tool) - Mashup DJ's
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You make me sick
你让我作呕
I want you and I'm hating it
渴望你却厌恶这感觉
Got me lit like a candlestick
如烛火般被你点燃
Get too hot when you touch the tip
触碰边缘便灼烧难耐
I'm feeling it I gotta getta grip
沉溺其中 却必须克制
And it's driving me crazy
这感觉快让我疯掉
Baby don't you quit
亲爱的别停下
Can't get enough of it
永远都不够
You got me going again
你又让我心潮澎湃
Baby you got me going again
宝贝 你又让我意乱情迷
You were doing me sick
你让我既厌恶又着迷
He was doing 8-0 on the freeway
他在高速上飙到八十迈
In the 6 double 0 bumping Isley
开着豪车放着伊斯利
He was getting kinda close
他越靠越近
Kinda touch-ay
几乎肌肤相贴
Cuz he had a little too much Hennessey
都怪他喝了太多轩尼诗
He told me that he wanna go home
他说想跟我回家
With me up on the hill to my condo
回到山上的公寓共度良宵
Told me he would keep it all on the low-low
承诺会保守这个秘密
But I told him Boo
但我对他说 亲爱的
I don't really know though
其实我并不确定
He got closer to me it started getting deep
当他靠近时 气氛开始变得暧昧
He had me in a zone
让我陷入迷离境地
When he started to show me things
当他开始展现那些诱惑
I never saw before
我从未见过这样的你
Baby it was smooth but I knew it was game
亲爱的 看似温柔却充满算计
Hell-of-a-cool but you men are the same
你如此迷人 可男人都一个样
The way he licked his lips and touched my hips
他轻舔嘴唇 抚上我的腰肢
I knew that he was slick
我就知道他不怀好意
You make me sick
你让我作呕
I want you and I'm hating it
渴望你却厌恶这感觉
Got me lit like a candlestick
如烛火般被你点燃
I get too hot when you touch the tip
轻触指尖便让我燥热难耐
I'm feeling it I gotta getta grip
沉溺其中 却必须克制
And it's driving me crazy
这感觉快让我疯掉
Baby don't you quit
亲爱的别停下
Can't get enough of it
永远都不够
You got me going again
你又让我心潮澎湃
Baby you got me going again
宝贝 你又让我意乱情迷
You make me sick
你让我作呕
In the 6 now so hot
此刻在6区 如此燥热
Gotta pull all the windows down eyes lead
不得不摇下车窗 眼神交汇
Bout the sheets now
现在谈到床单
Wondering should I really take it there now
犹豫是否该更进一步
He told me he would make it worth it
他说会让我觉得值得
Again how many times have I heard this
又一次 这话我已听过多少遍
Kinda funny but I wasn't even nervous
说来可笑 我却毫不紧张
Well his slick-a** lines was kinda working
他那些花言巧语竟让我动摇
I felt my knees get weak
双膝发软难以自持
His body was callin' me
他的身体在向我发出召唤
Just couldn't take the heat
这灼热情感令我窒息
Anyway it was 2 or 3
约莫凌晨两三点钟
I had to get off the streets
我必须离开街头巷尾
Baby was cool but I knew it was game
那人看似从容 但我心知肚明
Said he was too schooled
他说自己太过老练
To be screaming my name
不愿高喊我的名字
Even though we made the best of it
尽管我们已竭尽全力
I still told him this
我仍对他说出这句
You make me sick
你让我作呕
I want you and I'm hating it
渴望你却厌恶这感觉
Got me lit like a candlestick
如烛火般被你点燃
Get too hot when you touch the tip
触碰边缘便灼烧难耐
I'm feeling it I gotta getta grip
沉溺其中 却必须克制
And it's driving me crazy
这感觉快让我疯掉
Baby don't you quit
亲爱的别停下
Can't get enough of it
永远都不够
You got me going again
你又让我心潮澎湃
Baby you got me going again
宝贝 你又让我意乱情迷
You make me sick
你让我作呕
You make me sick
你让我作呕
I want you and I'm hating it
渴望你却厌恶这感觉
Got me lit like a candlestick
如烛火般被你点燃
Get too hot when you touch the tip
触碰边缘便灼烧难耐
I'm feeling it I gotta getta grip
沉溺其中 却必须克制
And it's driving me crazy
这感觉快让我疯掉
Baby don't you quit
亲爱的别停下
Can't get enough of it
永远都不够
You got me going again
你又让我心潮澎湃
Baby you got me going again
宝贝 你又让我意乱情迷
You make me sick
你让我作呕
I want you and I'm hating it
渴望你却厌恶这感觉
Got me lit like a candlestick
如烛火般被你点燃
Get too hot when you touch the tip
触碰边缘便灼烧难耐
I'm feeling it I gotta getta grip
沉溺其中 却必须克制
And it's driving me crazy
这感觉快让我疯掉
Baby don't you quit
亲爱的别停下
Can't get enough of it
永远都不够
You got me going again
你又让我心潮澎湃
Baby you got me goin' again
宝贝 你又让我沦陷
You make me sick
你让我作呕
I want you and I'm hating it
渴望你却厌恶这感觉
I'm feeling it I gotta getta grip
沉溺其中 却必须克制
And it's driving me crazy
这感觉快让我疯掉
Baby don't you quit
亲爱的别停下
Can't no no no no no
不 不不不不
You make me sick
你让我作呕
I want you and I'm hating it
渴望你却厌恶这感觉