Day off - entoy/suru
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:suru
Composed by:entoy/suru
I woke up in the morning
清晨醒来时
And I'm feeling not so fine
感觉不太妙
Someone gave me a morning call
有人打来晨间电话
No I don't want it now
此刻我不想接
I think I need a break
我想我需要休息
At least for today
至少今天一天
For today
就今天
I might gonna breakaway
我要逃离这一切
If I get work today work today
若今日还要工作 还要工作
All day long
整日不停
Yeah I'm gonna be roll around in my bed
我只想赖在床上翻滚
All day long
整日不停
Yeah I'm gonna be alone and I want it bad
我渴望独处 迫切至极
Sorry I'm not gonna call
抱歉 我不会接电话
It's my day off night
这是我的休息夜
Day off night
休息夜
No no I'm not gonna call
不 我才不会打电话
It's my day off night
这是我的休息夜
Day off night
休息夜
I'm gonna run dive to the big blue wave
我要跃入深蓝海浪
Sinking down and killing my time
沉入海底 消磨时光
Oh baby call me the latest day you can
亲爱的 你最迟哪天打来都行
I'll be right back in days you want me
在你需要时我会立刻回来
My phone is underwater
我的手机已沉入水底
I'm gonna sink down with it too
我也要随它一起沉沦
You better stop it 'cause it's useless call
你最好停下 这通电话毫无意义
I'm not coming back tonight uh
今晚我不会回来
I'm gonna take a cozy nap
我要享受一个惬意的午觉
With a shiny sun on head
让灿烂阳光洒在头顶
And play my favorite music aloud
大声播放我最爱的音乐
I'm gonna lock myself on bed
我要把自己锁在床上
No way to get up for a while
暂时绝不起来
So grab me a remote
随手拿起遥控器
I'm turning off
我要关掉一切纷扰
All day long
整日不停
Yeah I'm gonna be roll around in my bed
我只想赖在床上翻滚
All day long
整日不停
Yeah I'm gonna be alone and I want it bad
我渴望独处 迫切至极
Sorry I'm not gonna call
抱歉 我不会接电话
It's my day off night
这是我的休息夜
Day off night
休息夜
No no I'm not gonna call
不 我才不会打电话
It's my day off night
这是我的休息夜
Day off night
休息夜
I'm gonna run dive to the big blue wave
我要跃入深蓝海浪
Sinking down and killing my time
沉入海底 消磨时光
Oh baby call me the latest day you can
亲爱的 你最迟哪天打来都行
I'll be right back in days you want me
在你需要时我会立刻回来