ドラえもん・七不思議~其の二~ - 日本群星 (オムニバス)
詞:マイクスギヤマ
曲:沢田完
ふしぎふしぎ
不可思议啊 不可思议
とってもふしぎ
真是太不可思议了
ドラえもんおしえてよ
哆啦A梦 告诉我啊
ふしぎふしぎきになる
感到不可思议啊 不可思议
ななつのふしぎ
我有七个疑问
しょうがないなぁ
真是拿你没法啊
いってみてよ
说说看吧
どうしてあるくとき
为什么你走路时
おとがなるんですか
会发出声音呢
どうしてって
要问原因的话
はんじゅうりょくそうちが
因为装有
ついていて
反重力装置
3ミリういているんだよ
可以悬空三厘米呢
だからあるくとくうきのまさつで
所以步行时因空气摩擦
キュッキュッとへんな
会发出
おとがでる
呲呲的声音
「へえそうなんだ」
是这样啊
ふしぎふしぎ
不可思议啊 不可思议
とってもふしぎ
真是太不可思议了
ドラえもんおしえてよ
哆啦A梦 告诉我啊
ふしぎふしぎきになる
感到不可思议啊 不可思议
ななつのふしぎ
我有七个疑问
ドラやきたべてるから
正在吃铜锣烧呢
ちょっとまってね
等会哈
どうしてドラやきを
你为什么喜欢吃
スキになったんですか
铜锣烧呢
どうしてって
要问原因的话
ドラやきはじめて
第一次
たべたとき
吃的时候
ゆうきがわいたよ
顿时让我涌现出勇气
からだじゅう
自此以后 体内
それからこうぶつ
总是渴望
いつでもパクパク
得到这种食物的满足
とくばいびはいつもきにしてる
于是我开始在意特卖日
ふしぎふしぎ
不可思议啊 不可思议
とってもふしぎ
真是太不可思议了
ドラえもんおしえてよ
哆啦A梦 告诉我啊
ふしぎふしぎきになる
感到不可思议啊 不可思议
ななつのふしぎ
我有七个疑问
いいよ
好啊
でもみんなにはひみつだよ
但是要对大家保密哦
どうしてまるいてで
为什么你那圆圆的小手
いろいろできるんですか
会干那么多事呢
どうしてって
要说为什么的话
ペタリハンドになっていて
这样的结构
なんでもくっつくべんりだよ
无论什么都可以吸附住 很方便哦
だけどもじゃくてん
但就是有一个
いっこだけあるんだ
不足之处
ジャンケン
不能玩
グーしかだせないよ
石头剪刀布
「へえそうなんだ」
是这样啊
ふしぎふしぎとってもふしぎ
不可思议啊 真是不可思议
ドラえもんおしえてよ
哆啦A梦 告诉我啊
ふしぎふしぎきになる
感到不可思议啊 不可思议
ななつのふしぎ
有七个疑问
7つめのふしぎはなにかって
要说第七个疑问是什么
それはボクにもわからないから
我也不知道呢
7ふしぎなんだ
七个疑问