00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/49765a3f7f358fff9217a1b1d1aecb39.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
第二十一集
弗兰克在电话中说道
啊
我一直在想我们今早的面谈
我有了更好的主意
别掺和
来见我啊
还有
你可以把钱一起带来
我想你还有时间去银行取钱呢
我不动声色的说道
的确如此
保险库要到晚上六点关门
但这不是我的钱
我听见弗兰克在电话那头咯咯咯的笑
别傻了
那些钱都做了记号
我可不想告你偷钱
我想了一下
并不相信他的话
什么现金上做了记号
我喝了口玻璃杯里的酒
我或许愿意把钱还给他真正的主人
当着你的面
好吧
我告诉你
当世方离开城里了
但我会看看我能做什么
记住
别耍花招
我表示当然不会耍花招
接着挂断了电话
喝光杯中酒
给电讯报的冯八零打了个电话
在电话里
冯八零告诉我
县治安官的人手似乎对卢哈格一无所知
或者说是毫不关心
所以他有些恼火我还不让他用我的故事
从他说话的口气
我推断出他还不知道灰狐的事情
接着我又给博尔尼挂了电话
但没有找到他人
我又给自己倒了杯酒
一口气喝下半杯
开始感觉到有点飘了
我戴上帽子
改变主意
不再把剩下的半杯酒喝掉了
因为我已经喝的有点多了
然后我下楼去拿车
黄昏是交通繁忙时段
一家之主们纷纷驱车赶回家
和家人们共进晚餐
我不太确定跟踪我的车是一辆还是两辆
无论如何
没人试图追上来朝我扔个炸弹
这是一幢用古旧的红砖砌成的四四方方的两层洋房
漂亮的底色
红砖砌柱的墙面
顶端镶嵌有一圈白石一辆闪闪发光的黑色豪华轿车就停在别墅边上的门廊下面
我沿着两边插有红旗的步道上到露台
一个身穿长礼服
面色苍白的瘦小男人把我引进了一间安静的大厅里
四周全是黑黢黢的古董家具
尽头的花园传来一点微光
那个瘦小男人带我穿过大厅
又穿过呈直角的另一个大厅
礼貌的把我引进了一间嵌有护墙板的书房
暮色四和
房间里的灯光有些昏暗
那个瘦小男人走开了
留下我独自一人
书房一头是打开的落地窗
透过玻璃
一排寂静的树木映衬着黄铜色的天空
树前有一个洒水装置
在丝绒般的草坪上慢慢转动着
草坪已是一片漆黑
墙上留有暗淡的油渍
一张巨大的黑色办公桌横亘在书房一头
上面摆放了好些书
还有几把舒适的沙发椅
一块厚重又柔软的地毯就铺在两堵墙之间
空气中有淡淡的上等雪茄烟的味道
此外还有花园里的花香
以及潮湿泥土的气息
门打开了
一个戴着加比眼镜的年轻人走了进来
朝我正视的轻轻一点头
随意的朝四周看了一圈儿
他和我说
弗兰克先生马上就到
然后他走出书房
我则点燃了香烟
没过多久
门又打开了
这次进来的是比斯利
他笑吟吟的从我面前走过
在窗边坐下
接着弗兰克进来了
身后则跟着那个红头发的格伦小姐
弗兰克的怀里仍然抱着那只黑猫
两道亮丽的红色爪痕用火棉胶擦过后
在他的右脸颊上闪闪发亮
格伦小姐还穿着早上我见到他时的衣服
此刻的他面色发黑
肌肉紧绷
郁郁寡欢
从我身旁经过时
那样子就好像从来都没有见过我
弗兰克把自己塞进了办公桌后面的高背扶手椅中
又把那只肥猫放在身边
那只猫躲到了桌角边儿上
开始例行攻事般的慢慢的舔弄自己的胸毛了
弗兰克在办公桌后面高兴的笑着
好啊 好啊
人都到齐了
那个长礼服的男人拖着一盘鸡尾酒走进了书房
他绕行一周
把托盘和摇杯放在了格伦小姐身边的矮桌上
然后退出书房
关上房门
生怕会弄出一点声响
我们几个都喝了点酒
每个人看上去都郑重其事
我率先开口了
我们都在这儿
除了两个人啊
我想我们应该到了法定人数
弗兰克看向我
他的脑袋歪向一旁
声音有些尖锐
你这话什么意思啊
我的意思是说
卢哈格躺在太平间里
卡纳勒嘛正在躲避警察
否则的话
人就齐了
所有的相关人道