00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/497ce067048751ef65f0d4ef3f17bbc6.mp3
点击复制Man Now - G Herbo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Uhh
You know I come from a city of sorrow man
你知道我来自充满悲伤的城市
Ugly introduction red snow
残酷的开端 血染的雪
Heartaches heartbreaks headache look
心痛 心碎 令人头痛 看啊
Growin' up it wasn't no joke
成长路上从不是玩笑
'Member all we had was hope
记得我们仅存的只有希望
All we had was hope
我们仅存的只有希望
N***a all we did was soak
我们只能默默承受
All we did was soak
我们只是浸泡其中
No detergent
没有洗涤剂
Wasn't no soap
也没有肥皂
I caught on to my environment
我逐渐适应了周遭环境
I had to I had to grow
我必须 我必须成长
Thought she asked if I could see
以为她问我能否看清
But she really want some smoke
其实她想要挑起纷争
I've been stepped on pushed over
我曾被践踏 被推倒
Pissed at shot
愤怒中枪击
I've been b***h slapped
我曾遭受欺辱
Only by the police with my handcuffs
只有警察用手铐将我制服
I've been spit at
我曾被唾弃
Smell the piff' all on me
身上沾染恶臭
Know you got it
你知道真相
Where that s**t at
那些肮脏藏在何处
In the back seat of the crown
就在王座的后座里
Thinkin' 'bout my homie Kobe
想起我的兄弟科比
Why you walk off from the crowd
为何你独自离开人群
Bro you let me down
兄弟 你让我失望
F**k f**k
'Member mornings
记得那些清晨
I'd call you 'til you pour me up
我总会打电话叫你陪我
Even though I'm broke as f**k
即便我穷困潦倒
Bro know you never let me down
兄弟 你从未让我失望
Never let me down
从未让我失望
Why you let me down
为何让我心碎
Why you let me down
为何让我心碎
See me countin' all these racks
看我数着这些钞票
You lookin' at me now
你现在注视着我
You lookin' at me now
你现在注视着我
See me f**kin' off at sak's
看我挥霍无度
In and out maybachs
进出豪车之间
Most of all ain't like these actors
我与那些演员截然不同
Lying in all they raps
他们的说唱满是谎言
Lying in all they raps
他们的说唱满是谎言
Ooh I'm nothing like these rappers
我与这些说唱歌手毫无相似
Lining all the acts
精心编排的表演
I spit all the facts
而我句句属实
I put some ice on my wrist
我将闪耀戴在腕间
Ayy
Everywhere I pop out it's dancing
所到之处皆为我沸腾舞动
I hit the crowd with some s**t some s**t
我用独特魅力征服全场
Soon as I walk out they standin'
甫一登场便万众瞩目
I had to be patient for this
这份荣光我隐忍以待
I had to be patient
曾历经漫长等待
I'm the man now
如今我主宰舞台
Was the man then
昔日亦是王者风范
I have my way with a b***h
我自有我的处事之道
I have my way with
我自有我的
I'm the man now
如今我主宰舞台
Was the man then
昔日亦是王者风范
I put some ice on my wrist
我将闪耀戴在腕间
I put some ice on my
周身璀璨夺目
Everywhere I pop out is dancin'
所到之处皆成焦点
I hit the crowd with some s**t
以实力征服全场
Soon as I walk out they standin'
甫一登场便万众瞩目
I had to be patient for this
这份荣光我隐忍以待
I had to be
我不得不
I'm the man now
如今我主宰舞台
Was the man then
昔日亦是王者风范
I have my way with a b***h
我自有我的处事之道
I have my way
我掌控着
I'm the man now
如今我主宰舞台
Was the man then
昔日亦是王者风范
I'm that nigga' now
如今已成焦点
Don't roll no swishers now
不再需要伪装
I'ma spend at least 250 when I'm gettin' high
如今一掷千金只为片刻欢愉
'Member drinkin' up six ounces just to get me by
曾靠六盎司酒精熬过漫漫长夜
I stopped sippin' on the deuce
早已戒掉那劣酒
That s**t wasn't gettin' me high
那**根本无济于事
Now I'm riding to the clip
此刻我正全速前进
Jumpin' on G5's
乘着私人飞机翱翔天际
'Member puttin' on the 15
记得那些十五块的演出费时光
Rollin' up three fives
卷起三张五元钞票
'Member doing shows and features
记得巡演和客串的日子
Splittin' it with my guys
和兄弟们平分酬劳
Stickin' to the G-code
恪守街头法则
Didn't see nothin' wrong in my eyes
在我眼中从未有过错
I looked the devil right in the eyes
我曾直视恶魔的双眼
And saw my n***as die
目睹挚友离去
Can't get caught at the light
不敢在街灯下停留
I wrote that song and I cried
写这首歌时泪流满面
I ain't emotional you know me
并非脆弱 你懂我的
That's another joint for Kobe
这首献给科比的歌
Smokin' 50 grams of OG
吞吐着浓烈烟雾
420 just for brodie
以420方式纪念兄弟
I'ma wish you happy b-day
在此祝你生辰快乐
Tell the world to smoke the dodi
让全世界都沉醉其中
Look like everyday our birthday
每一天都像生日般狂欢
Dolce Louie 'Sace Balmain
身着奢华名品闪耀夺目
B***hes wanna' tag alongside
众人争相追随我的脚步
Your little h*e got all the jaw game
你的女孩巧舌如簧
She want me to f**k it raw gang
她渴望放纵的欢愉
I ain't trying f**k at all gang
但我对此毫无兴趣
Alright
I put some ice on my wrist
我将闪耀戴在腕间
Ayy
Everywhere I pop out is dancing
所到之处皆成舞池
I hit the crowd with some s**t s**t
我用炽热点燃全场
Soon as I walk out they standin'
甫一登场便万众瞩目
I had to be patient for this
这份荣光我隐忍以待
I had to be
我不得不
I'm the man now
如今我主宰舞台
Was the man then
昔日亦是王者风范
I have my way with a b***h
我自有我的处事之道
I have my
我拥有
I'm the man now was the man then
如今我已是王者 昔日亦是主宰
I put some ice on my wrist
我将闪耀戴在腕间
I put some ice on my
周身璀璨夺目
Everywhere I pop out is dancing
所到之处皆成舞池
I hit the crowd with some s**t
以实力征服全场
Soon as I walk out they standin'
甫一登场便万众瞩目
I had to be patient for this
这份荣光我隐忍以待
I had to be patient
曾历经漫长等待
I'm the man now
如今我主宰舞台
Was the man then
昔日亦是王者风范
I have my way with a b***h
我自有我的处事之道
I have my way
我掌控着
I'm the man now
如今我主宰舞台
Was the man then
昔日亦是王者风范