00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/498c2ed0f7a7ec655a49acd3271ea8b8.mp3
点击复制
はじまる - D-51
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：吉田安英
曲：原田卓也
编曲：原田卓也/IKUMA
Starting on
开始启程
Reaching on
不断追寻
Growing on
持续成长
Starting on
开始启程
Reaching on
不断追寻
Growing on
持续成长
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
こぼれ出すメロディー
溢出的旋律
浮かんでくる笑顔に乗せて
承载着浮现的笑容
3分とかからず
不需要三分钟
君の為の世界ができる
就能为你创造整个世界
How can I feel this moment without you
没有你我该如何感受此刻
傷つくのはもう
受伤虽然令人痛苦
How can I spend this moment without you
没有你我该如何度过此刻
イヤだけど
虽然不愿承认
全てが胸の中で
所有情绪在胸口
勝手に動き出して
擅自开始躁动
何かが生まれてく
某种事物正在诞生
Right now
就是现在
始まる この恋は
即将开始的这份恋情
心溶かしてゆく
正渐渐融化心灵
青空に 手を伸ばし
向着青空伸出手臂
叫びたい気分
想要放声呼喊
始まる この恋は
即将开始的这份恋情
きっと偶然じゃない
绝非偶然巧合
2人じゃなきゃ
若没有两人相伴
意味がないって
便毫无意义
伝えたいのさ 今君へ
此刻想要传达给你
Starting on
开始启程
Reaching on
不断追寻
Growing on
持续成长
Starting on
开始启程
Reaching on
不断追寻
Growing on
持续成长
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
ふり返るメモリー
回溯的记忆
今までで一番の気持ち
是至今最强烈的心绪
歴史が変わるほど
仿佛改变历史般
何もかもが輝きだすよ
万物都开始闪耀光芒
How can I feel this moment without you
没有你我该如何感受此刻
臆病になった
虽然变得怯懦
How can I spend this moment without you
没有你我该如何度过此刻
今だけど
即使仅是现在
どんなに隠してみたって
无论怎样试图掩饰
やっぱり嘘をつけないんだ
终究无法说谎
君だけ求めてる just now
此刻只渴望你一人
始まる この恋は
即将开始的这份恋情
心奪ってゆく
正逐渐占据心灵
夜の星照らされて
被夜星照耀的时分
ダンスしたい気分
想要翩然起舞
始まる この恋が
即将开始的这份恋情
ずっと続くように
愿能永远延续
2人でいなきゃ
若没有两人相守
いけないって
便无法存在
伝えたいのさ 今君へ
此刻想要传达给你
目が合うだけじゃ足りない
仅仅目光交汇远远不够
会話したそれじゃ足りない
单纯言语交流也难满足
欲張りになってゆく
这份贪念愈发膨胀
僕の想い 残らず届けよう
想要将心意毫无保留传达
始まる この恋は
即将开始的这份恋情
世界を変えてゆく
正在改变世界
嬉しさと 歯がゆさが
喜悦与焦躁交织
弾けてるのさ
迸发而出
始まる この恋は
即将开始的这份恋情
きっと偶然じゃない
绝非偶然巧合
2人じゃなきゃ
若没有两人相伴
意味がないって
便毫无意义
宇宙まで届く声で
用响彻宇宙的声音
伝えに行くよ 今君へ
此刻就前去向你诉说
Starting on
开始启程
Reaching on
不断追寻
Growing on
持续成长
Starting on
开始启程
Reaching on
不断追寻
Growing on
持续成长
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶