아무도 몰랐데 - Noblesse (노블레스)
오랜만에 만났던 친구들이 내게 물었어
好久不见的朋友问我
요즘은 어딜 자주 가냐고 둘이서만 가지말라고
最近常去哪儿 只有你俩说不要去
오랜만에 들렸던 작은 술집에서 물었어
在一个很久以前听说的酒吧问的
요즘은 니가 바쁜거냐고 왜 오늘도 혼자서 왔냐고
问你最近还忙吗 问什么今天自己来
아무도 이런 나를 몰랐대 아무도 헤어진줄 몰랐대
你说不知道我是这样过的 不知道我已经分手了
슬퍼도 눈물은 감출수가 있어서 항상 웃고 있어서
即便悲伤也一直藏着眼泪 还是一直笑着
아무렇지 않게 보였나봐
看起来若无其事
갑작스런 전화에 많이 놀라 당황했던날
突然的电话 让我特别紧张
오늘은 니가 많이 늦냐던 부모님의 걱정어린 목소리
说今天我迟到太多了 传来的孩子父母的声音
아무도 이런 나를 몰랐대 아무도 헤어진줄 몰랐대
你说不知道我是这样过的 不知道我已经分手了
슬퍼도 눈물은 삼킬수가 있어서 항상 웃고 있어서
即便悲伤也一直藏着眼泪 还是一直笑着
아무렇지 않게 보였나봐
看起来若无其事
슬퍼도 눈물은 삼킬수가 있어서 항상 웃고있어서
即便悲伤也一直藏着眼泪 还是一直笑着
아무렇지 않게 보였나봐 음~
看起来若无其事