00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/49a6c27da10fd8b81562eca0bbaa1077.mp3
点击复制
Traditional: Wabash Cannonball - Disney
以下歌词翻译由文曲大模型提供
From the great Atlantic Ocean
从浩瀚的大西洋
To the wide Pacific shore
到辽阔的太平洋岸
From the queen of flowing mountains
从巍峨的群山之巅
To the South Belle by the shore
到南岸的钟楼畔
She's mighty tall and handsome
她雄伟而壮丽
And non quite well by all
举世无双美名扬
She's a by the engin
她是那机车牵引的
Called the Wabash Cannonball
瓦巴什炮弹号列车
All great cities of importance
沿途经过繁华都市
We see a along it's way
我们见证它穿行而过
Chicago and St Louis
芝加哥与圣路易斯
Rock Island so they say
还有人们口中的岩岛线
Springfield and Decatur
斯普林菲尔德和迪凯特
Peoria above all
皮奥里亚最为耀眼
You can reach your destination
你终将抵达心之所向
On the Wabash Cannonball
乘坐瓦巴什炮弹列车
This train she runs to Quincy
这列火车驶向昆西
Monroe and Mexico
途经门罗与墨西哥
She runs to Kansas City
她奔向堪萨斯城
And she's never running slow
永不停歇向前行
She runs right into Denver
她直达丹佛城
Where she makes an awful squall
汽笛声震耳欲聋
They all know by the whistle
人们闻声便知晓
She's the Wabash Cannonball
这是瓦巴什炮弹号
There're many other cities
还有许多城市
That you can go and see
等你去游历
St Paul and Minneapolis
圣保罗与明尼阿波利斯
Ashtabula Kankakee
阿什塔比拉与坎卡基
The lakes of Minnehaha
明尼哈哈的湖泊
Where the laughing waters fall
欢腾的瀑布奔流
You'll reach them by no other
唯有乘坐
But the Wabash Cannonball
瓦巴什炮弹号才能抵达
So listen to the jingle
且听那叮当声响
The rumble and the roar
伴着轰鸣与咆哮
As she glides along the woodland
她轻掠过苍翠林间
Through the hills and by the shore
穿越山岗 沿着海岸
Hear the mighty rush of the engine
听引擎的磅礴呼啸
Hear that lonesome hobo call
听流浪者寂寞吟唱
You're traveling through the jungles on
你正穿越丛林深处
The Wabash Cannonball
乘着瓦巴什炮弹列车
You're traveling through the jungles on
你正穿越丛林深处
The Wabash Cannonball
乘着瓦巴什炮弹列车