00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/49bef120140462710ce165ccc3f8d831.mp3
点击复制
I Do - Karasawa Miho
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：藤林聖子
曲：今井大介
Tell me why
告诉我为什么
広すぎて見えない世界に
诞生在这辽阔到望不见尽头的世界
僕は生まれて
我能为你做些什么
キミに何が出来るだろう
究竟能为你做些什么
云いかけて止めた気配も
欲言又止的踌躇气息
白いため息になるね
最终化作了苍白的叹息
分かるよなんとなく
其实我早已隐约明白
愛の歌が余りはじめて
情歌刚开始便词穷
やがて空回り見えなくて
最终只是在空中徒然盘旋
気付き始めた僕らは
当我们终于察觉时
何を歌えばいい
究竟该吟唱怎样的旋律
瞳とじて目に映るもの
阖上眼帘浮现的画面
耳をふさぎ聴こえてる声
捂住双耳依旧传来的声音
信じてみたい感じていたい
想要相信这份悸动的感觉
Touching my heart
触碰我的心
I can find you baby over and over again
我能一次次找到你 亲爱的
Will be together promise my love has no end
我们将会相守 誓言永不终结
僕らはもう悲しまない
我们已无需再悲伤
Just wanna say yes yes I do
只想说愿意 是的我愿意
Take it slow
请放慢脚步
速すぎて取り繕う毎日だけじゃ
如果每天只顾着仓促掩饰
キミにもきっと見抜かれてしまう
你定会看穿我的伪装
静かな手
那只温柔的手
迷い続ける場所で差し出された手を
在彷徨之地向我伸来的手掌
繋いで歩こう
让我们紧紧相牵前行
白い空ずっと見上げると
仰望着苍白的天穹
自分の場所もわからない
连自己的位置都难以确定
キミがいること確かにさせる
但只要有你在身边
だけでもいい
便已足够安心
目を開けても消えないものを
即使睁眼也不会消散的思念
耳をすまし確かめたもの
侧耳倾听便能确认的心跳
探していた出会えたから
因寻得邂逅而雀跃
Touching my heart
触碰我的心
I can find you baby over and over again
我能一次次找到你 亲爱的
Will be together promise my love has no end
我们将会相守 誓言永不终结
誰とも違うやさしくて
这份与众不同的温柔
Just wanna say yes yes I do
只想说愿意 是的我愿意
どんな日にも戻れないって
在呼啸的风中听闻
風の中聞いていた
逝去的时光永不回头
夢ばかり見てたあの日のまま
仍怀着往昔追逐的梦想
僕らは行こう
我们将继续前行
瞳とじて目に映るもの
阖上眼帘浮现的画面
耳をふさぎ聴こえてる声
捂住双耳依旧传来的声音
信じてみたい感じていたい
想要相信这份悸动的感觉
Touching my heart
触碰我的心
I can find you baby over and over again
我能一次次找到你 亲爱的
Will be together promise my love has no end
我们将会相守 誓言永不终结
僕らはもう悲しまない
我们已无需再悲伤
Just wanna say yes yes I do
只想说愿意 是的我愿意
目を開けても消えないものを
即使睁眼也不会消散的思念
耳をすまし確かめたもの
侧耳倾听便能确认的心跳
探していた出会えたから
因寻得邂逅而雀跃
Touching my heart
触碰我的心
I can find you baby over and over again
我能一次次找到你 亲爱的
Will be together promise my love has no end
我们将会相守 誓言永不终结
誰とも違うやさしくて
这份与众不同的温柔
Just wanna say yes yes I do
只想说愿意 是的我愿意