00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/49c1caa06d63a5a037745d37eec4cd02.mp3
点击复制晴れの日はプカプカプー - Spitz (スピッツ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：草野正宗
曲：草野正宗
自転車走らせている
骑着自行车飞驰向前
僕は空気に溶けていく
我仿佛要溶化在空气里
雫の落ちる音がする
听见水珠滴落的声音
終わらない下り坂で
在这无尽延伸的下坡道
今日は眠りの奥深く
今天不用逃往睡梦深处
逃げ込んだりしなくていい
也不必在那里躲躲藏藏
大丈夫誰も僕を
放心吧没有人能够
見破ることはできない
看穿我的真实面目
プカプカプープカプカプー
扑通扑通扑 扑通扑通扑
プカプカプーラララララ
扑通扑通扑 啦啦啦啦啦
プカプカプープカプカプー
扑通扑通扑 扑通扑通扑
プカプカプー
扑通扑通扑
踏切の向こう側に
铁道口的对面浮现
君の蜃気楼が映る
你如海市蜃楼的身影
甘ったれた自覚だけで
仅凭着幼稚的自觉
満足してきたみたい
就感到心满意足
変わっていく空の色と
天空颜色渐渐变化
消えていく大好きな匂い
钟爱的芬芳逐渐消散
だけどこんな日にはせめて
但至少在这样的日子
僕の周りで生き返り
让生机在我身边复苏
プカプカプープカプカプー
扑通扑通扑 扑通扑通扑
プカプカプーラララララ
扑通扑通扑 啦啦啦啦啦
プカプカプープカプカプー
扑通扑通扑 扑通扑通扑
プカプカプーラララララ
扑通扑通扑 啦啦啦啦啦
プカプカプープカプカプー
扑通扑通扑 扑通扑通扑
プカプカプーラララララ
扑通扑通扑 啦啦啦啦啦
プカプカプープカプカプー
扑通扑通扑 扑通扑通扑
プカプカプー
扑通扑通扑
見えない翼で舞い上がる
展开无形的翅膀飞舞
それでも
即便如此
雲さえ掴めないかもね
或许连浮云也抓不住
プカプカプープカプカプー
扑通扑通扑 扑通扑通扑
プカプカプーラララララ
扑通扑通扑 啦啦啦啦啦
プカプカプープカプカプー
扑通扑通扑 扑通扑通扑
プカプカプーラララララ
扑通扑通扑 啦啦啦啦啦
プカプカプープカプカプー
扑通扑通扑 扑通扑通扑
プカプカプーラララララ
扑通扑通扑 啦啦啦啦啦
プカプカプープカプカプー
扑通扑通扑 扑通扑通扑
プカプカプー
扑通扑通扑
プカプカプープカプカプー
扑通扑通扑 扑通扑通扑
プカプカプーラララララ
扑通扑通扑 啦啦啦啦啦
プカプカプープカプカプー
扑通扑通扑 扑通扑通扑
プカプカプー
扑通扑通扑