00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/49d2cf94f4d1b0d3c84dfc56cf0c24c9.mp3
点击复制
Turn Up the Radio - Madonna
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jade Williams/Madonna/Madonna Ciccone/Martin Solveig/Michael Tordjman
Composed by：Madonna/Martin Solveig/Michael Tordjman/Jade Williams/Madonna Ciccone
Produced by：Madonna/Martin Solveig
When the world starts to get you down
当这世界让你感到疲惫不堪
And nothin' seems to go your way
一切似乎都事与愿违
And the noise of the maddening crowd
而那疯狂人群的喧嚣声浪
Makes you feel like you're goin' to go insane
让你感觉自己快要崩溃
There's a glow of a distant light
远处有一束微光在闪耀
Callin' you to come outside
呼唤着你走向户外
To feel the wind in your face and your skin
去感受清风拂过你的脸庞和肌肤
And it's here I begin my story
此刻便是我的故事开端
Turn up the radio
调高收音机的音量
Turn up the radio
调高收音机的音量
Don't ask me where I wanna go
不必追问我将去何方
We've gotta turn up the radio
我们得调高收音机的音量
It was time that I opened my eyes
是时候该睁开双眼
I'm leavin' the past behind
我正将往事抛在身后
Nothin's ever what it seems
世事并非皆如表象
Including this time and this crazy dream
纵使此刻时光，与这疯狂梦境
I'm stuck like a moth to a flame
我如飞蛾扑火，困于这炽热光芒
I'm so tired of playin' this game
我已厌倦了这场无止境的游戏
I don't know how I got to this state
不知何时起，我已深陷这般迷惘
Let me out of my cage 'cause I'm dyin'
快放我出这牢笼 我即将窒息而亡
Turn up the radio
调高收音机的音量
Turn up the radio
调高收音机的音量
Don't ask me where I wanna go
不必追问我将去何方
We've gotta turn up the radio
我们得调高收音机的音量
Turn up the radio
调高收音机的音量
Turn up the radio
调高收音机的音量
Don't ask me where I wanna go
不必追问我将去何方
You gotta turn the radio
你得把收音机音量调大
I just wanna get in my car
我只想钻进我的车里
I wanna go fast and I gotta go far
我要风驰电掣 奔向远方
Don't ask me to explain how I feel
别再追问我心境如何
'Cause I don't wanna say where I'm goin'
因为我不想透露去向
Turn down the noise and turn up the volume
调低尘世喧嚣 调高音乐音量
Don't have a choice 'cause the temperature's poundin'
别无选择 热血正在沸腾
If leavin' this place is the last thing I do
若离开此地是我最后选择
Then I want to escape with a person just like you
我愿与你这样的人一同逃脱
Buzzin' around like a moth to a flame
如飞蛾扑火般盘旋
I'm so sick and tired of playin' this game
我已厌倦这场无聊游戏
We gotta have fun if that's all that we do
让我们纵情欢乐 既然此刻别无他求
Gotta shake up the system and break all the rules
就要搅乱这体系 冲破所有条条框框
Gotta turn up the radio until the speakers blow
把音量调到最高 直到音响轰鸣
Turn up the radio
调高收音机的音量
Turn up the radio
调高收音机的音量
Don't ask me where I wanna go
不必追问我将去何方
We've gotta turn up the radio
我们得调高收音机的音量
Turn up the radio
调高收音机的音量
Turn up the radio
调高收音机的音量
There's some things you don't need to know oh
有些事 你无需知晓噢
Just let me turn up the radio
只愿让我把收音机音量调高
Turn up the radio
调高收音机的音量
Just let me turn up the radio
只愿让我把收音机音量调高
Just let me turn up the radio
只愿让我把收音机音量调高