00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/49d38aca50d0cfc6f6dac748e00e5beb.mp3
点击复制
イエスタデイ・ワンス・モア - 太田裕美
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词：山上路夫
作曲：Richard Carpenter/John Bettis
あの頃 私は よくラジオ
那时 我经常打开收音机
つけて 聞いたわ
静静聆听
私の好きな 愛の 唄
那些我最爱的 情歌旋律
時は 流れ あの日の唄
时光流转 往日的歌谣
もどって来たわ
又再度回响耳畔
别れた人 帰る ように
仿佛离别的人 回到身旁
聞こえて 来たの
轻轻萦绕心间
Every sha la la la
每一声沙啦啦啦
Every wo o wo o 今も
每一声喔哦哦哦 至今
Every sing a ling a ling
每个动人旋律节拍
心ゆする 唄
依旧撩动心弦的歌
懐かしいわ あの 日の頃
多么怀念啊 那些旧日时光
今でも まるで
如今回忆起来
昨日の ことの ようよ
仿佛就在昨日一般
なせに 帰らぬ年月は
为何逝去的岁月
きれいな のでしょう
总是如此美好
すべては 变り かなしいわ
世事变迁 令人伤感
たけど 愛の唄の 言葉
但那些情歌的歌词
おぼえて いるわ
始终铭刻心中
あのメロディ
熟悉的旋律
つれて ゆくわ 幸 なひへ
将我带回幸福时光
Every sha la la la
每一声沙啦啦啦
Every wo o wo o 今も
每一声喔哦哦哦 至今
Every sing a ling a ling
每个动人旋律节拍
心ゆする 唄
依旧撩动心弦的歌
想い 出すわ あの日の 頃
总会让我想起 那些旧日时光
今でも まるで
如今回忆起来
昨日の ことの ようよ
仿佛就在昨日一般
Every sha la la la
每一声沙啦啦啦
Every wo o wo o 今も
每一声喔哦哦哦 至今
Every sing a ling a ling
每个动人旋律节拍
心ゆする 唄
依旧撩动心弦的歌
Every sha la la la
每一声沙啦啦啦
Every wo o wo o 今も
每一声喔哦哦哦 至今
Every sing a ling a ling
每个动人旋律节拍
心ゆする 唄
依旧撩动心弦的歌