00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/49d6cd5100d6b2faa05bcaa08d45884d.mp3
点击复制Monkeys (TheFatRat Remix) - TheFatRat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Christian F J Buettner
Composed by：Christian F J Buettner
You know you're just another monkey
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
You're alone in the jungle now
如今你独处丛林之中
You want to make a fire but don't know how
想生火却束手无策
You're alone in the jungle now
如今你独处丛林之中
Trying to survive
挣扎求生
You're alone in the jungle now
如今你独处丛林之中
You want to make a fire but don't know how
想生火却束手无策
You're alone in the jungle now
如今你独处丛林之中
Full of stupid monkeys
周遭尽是愚昧猿猴
Monkeys think they're really smart
猿猴自诩聪慧绝伦
Always knew it from the start
向来如此自以为是
They came up science and arts
他们创造科学与艺术
Covering their monkey parts
只为遮掩猴类本性
Monkeys are confused always asking why
猿猴总是困惑不解 不断追问缘由
Monkeys are scared they don't want to die
猿猴心怀恐惧 不愿面对死亡
Monkeys pray to gods and then they fight
猿猴向神明祈祷 转眼又起纷争
About whose god is right
争论谁家神明才是真神
You know it's just another monkey
你明白这不过是又一只猿猴
You know it's just another monkey
你明白这不过是又一只猿猴
You know it's just another monkey
你明白这不过是又一只猿猴
You know it's just another monkey
你明白这不过是又一只猿猴
You know it's just another monkey
你明白这不过是又一只猿猴
You know it's just another monkey
你明白这不过是又一只猿猴
You know it's just another monkey
你明白这不过是又一只猿猴
You know it's just another monkey
你明白这不过是又一只猿猴
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
When you join the monkey choir
当你加入猿猴合唱团
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
When you learn what it's about
当你看清真相时
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
When you finally have the fire
当你终于点燃火焰
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
You can burn the jungle down
纵使烧毁整片丛林
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
They're alone in the desert now
他们独自徘徊在荒漠中
They want to make a fire but don't know how
渴望点燃篝火却束手无策
They're alone in the desert now
他们独自徘徊在荒漠中
Trying to survive
挣扎求生
They're alone in the desert now
他们独自徘徊在荒漠中
They want to make a fire but don't know how
渴望点燃篝火却束手无策
They're alone in the desert now
他们独自徘徊在荒漠中
And you're the stupid monkey
而你是那只愚昧的猿猴
You know that you're really smart
你总觉得自己聪明绝顶
Always knew it from the start
向来如此自以为是
You have power you have heart
手握力量心怀热忱
You could save the planet but
本可拯救这颗星球但
There are stupid monkeys everywhere
愚蠢的猴子遍地横行
They don't give a heck no they don't care
它们毫不在乎漠不关心
Keep everything themselves they only share
独占一切不愿分享分毫
Tears hope thoughts and prayer
泪水 希望 思绪与祈祷
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了
You know you're just another monkey
你不过也是只猴子罢了