LOVE CHECK - 大沢伸一 (Shinichi Osawa)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:小林武史
曲:小林武史
You've got to change the range
你必须改变这界限
You've got to change the range
你必须改变这界限
You've got to change the range
你必须改变这界限
You've got to change the range
你必须改变这界限
What is love
何为爱
問いかけて
不断追问
繰り返した日々なんです
在往复循环的日子里
What is love
何为爱
迷宮の中
迷宫之中
放り込んだまま消えてないで
即使被抛入其中 也未曾消逝
You've got to wait for life
你必须等待人生
You've got to wait for life driving blind in the night
你须在夜色中盲目疾驰 等待人生
You've got to wait for life
你必须等待人生
Creationは無限に
创造的奥妙无穷无尽
開いてきみに届く
不断展开传递至你手中
空を翔けている
翱翔天际
電波の上を近づいてきたんだ
逐渐贴近那电波之上的轨迹
きみを待って
等待着你
きみを待っていたんだ
始终等待着你
何にでもなれそうな
在这仿佛无所不能的
魔法の場所で
魔法之地
You've got to change the range
你必须改变这界限
You've got to change the range
你必须改变这界限
You've got to change the range
你必须改变这界限
You've got to change the range
你必须改变这界限
What is love
何为爱
問いかけて
不断追问
繰り返した日々なんです
在往复循环的日子里
What is love
何为爱
迷宮の中
迷宫之中
放り込んだまま消えてないで
即使被抛入其中 也未曾消逝
You've got to wait for life
你必须等待人生
You've got to wait for life driving blind in the night
你须在夜色中盲目疾驰 等待人生
You've got to wait for life
你必须等待人生
Creationは無限に
创造的奥妙无穷无尽
開いてきみに届く
不断展开传递至你手中
視線を合わせていければまだ
若能将视线彼此交汇
通い合うものがある
仍可心意相通
嘆きの時を越えてゆくから
跨越叹息的时光向前行
境をはみ出してゆくから
突破界限向外延伸
混ざろう
交融吧
空を翔けている
翱翔天际
電波の上を近づいてきたんだ
逐渐贴近那电波之上的轨迹
きみを待って
等待着你
きみを待っていたんだ
始终等待着你
何にでもなれそうな
在这仿佛无所不能的
魔法の場所で
魔法之地