successful (Explicit) - Ariana Grande

Lyricist：Pharrell Williams

Composer：Pharrell Williams

Studio Personnel：Bill Zimmerman/Andrew Coleman/Thomas Cullison/Phil Tan/Mike Larson/Hart Gunther

Recording Engineer：Mike Larson/Andrew Coleman

Mixer：Bill Zimmerman/Phil Tan

Assistant Recording Engineer：Hart Gunther/Thomas Cullison

I just got some real good news from work boy

我刚收到一些关于工作的好消息

It's a surprise surprise

这真是个惊喜 惊喜

You can't imagine what I'm 'bout to say

你绝对想不到我要说什么

It's a surprise surprise

这真是个惊喜 惊喜

It's so hard to hold back baby

犹豫退缩对我来说实在太难

It's a surprise surprise

这真是个惊喜 惊喜

I'm so excited I can hardly wait

我兴奋无比 已迫不及待

It's a surprise surprise

这真是个惊喜 惊喜

Listen bae

听着 宝贝

Tonight I'm a baller babe

今夜 就让我炫耀一下

Tonight I'm a baller baby

今夜 就让我显摆一下

Even way beneath it yeah

即使我身处下风

Even way beneath me

即便我处于不利位置

What else is there to say boy

还有什么要说的吗 宝贝

What else is there to say boy

还有什么要说的吗 宝贝

Say bae you should play with me babe

就说你会和我齐心协力

Yeah it feels so good to be so young

这热血青春的感觉真好

And have this fun and be successful

有这样开心和成功的经历

I'm so successful yeah

我已经很成功了

And girl you too you are so young

女孩 你也可以 你如此年轻

And beautiful and so successful woah yeah

如此美丽 如此成功

I'm so successful

噢 我是如此成功

This ain't nothing ordinary for me

我的一切都不再平凡如初

It's a surprise surprise

这真是个惊喜 惊喜

We ain't goin' to your favorite place

我们不是要去你的向往之地

It's a surprise yeah surprise yeah

这是个惊喜 绝对的惊喜

You keep asking what is so special

你不停问着究竟有何特别

It's a surprise surprise

这真是个惊喜 惊喜

You really wanna know you'll have to wait

如果你真想知道 那你必须得稍等片刻

It's a surprise surprise

这真是个惊喜 惊喜

Tonight I'm a baller babe

今夜 就让我炫耀一下

Tonight I'm a baller baby

今夜 就让我显摆一下

Even way beneath it yeah

即使我身处下风

Even way beneath me

即便我处于不利位置

What else is there to say boy

还有什么要说的吗 宝贝

What else is there to say boy

还有什么要说的吗 宝贝

Say bae you should play with me babe

就说你会和我齐心协力

Yeah it feels so good to be so young

这热血青春的感觉真好

And have this fun and be successful

有这样开心和成功的经历

I I I

我 我 我

I'm so successful

噢 我是如此成功

And girl you too you are so young

女孩 你也可以 你如此年轻

And beautiful and so successful woah yeah

如此美丽 如此成功

I'm so successful yeah yeah

我已经很成功了

Let me put my hands over your eyes

让我用双手蒙上你的眼睛

It's a surprise surprise

这真是个惊喜 惊喜

Boy are you ready for your surprise

男孩 你准备好迎接你的惊喜了吗

It's a surprise surprise

这真是个惊喜 惊喜

It's a surprise surprise

这真是个惊喜 惊喜

Mmm ah oh I'ma give it to ya

我想要给你

Mhm

Mmm ah oh I'ma give it to ya

我想要给你

Oh yeah

Do you like it babe

你喜欢吗

Do you like it babe

你喜欢吗

Does it give you chills

会让你很激动么

Does it give you chills

会让你很激动么

Does it make you feel

会让你觉得

Does it make you feel cold

会让你觉得很棒么

Oh oh oh woah

Tonight I'm a baller babe

今夜 就让我炫耀一下

Tonight I'm a baller baby

今夜 就让我显摆一下

Even way beneath it yeah

即使我身处下风

Even way beneath me

即便我处于不利位置

What else is there to say boy

还有什么要说的吗 宝贝

What else is there to say boy

还有什么要说的吗 宝贝

Say bae you should play with me babe

就说你会和我齐心协力

Yeah it feels so good to be so young

这热血青春的感觉真好

And have this fun and be successful

有这样开心和成功的经历

I'm so successful yeah

我已经很成功了

And girl you too you are so young

女孩 你也可以 你如此年轻

And beautiful and so successful yeah

如此美丽 如此成功

I'm so successful yeah yeah

我已经很成功了