COY GIRL - ZE:A (Children Of Empire)
I'm casanova, 거봐, 거봐, 날 넋놓고 봐.
我是个花花公子 你看你看 看到都入迷了
내게 빠질걸, 다시 내게로 빠져버릴걸,
你会被我吸引 再度被我吸引
내게 반할걸, dash 내게로 반해 버릴걸.
你会为我着迷 飞奔 再度为我着迷
Hey girl 넌 날 보고 있다는 걸,
嘿 女孩 你正在看我
아닌 척 해봐도 다 아는 걸 straight up
就算假装不是也被我看穿了 直率点
새침한 척, 모른체 하는 척,
假装镇定 假装不懂
More and more 널 알고 싶은 걸,
越来越多 我想了解你
Oh every, every day 찔러 보는 나,
每一天 我都试探你
왜이리 왜 이리도 튕겨대는 너 please up,
你为何还是不领情 振作点
뭐라해도 포기하진 않아.
无论如何我都不放弃
Day by day 너도 생각날 걸
一天天地 你就会想起我
Oh baby you 푹 빠진 걸,
宝贝你 令人着迷
Oh my girl, I wanna you 갖고 싶은 걸,
我的女孩 我想你 我想拥有你
부푼 내 맘 안고서 다가와,
接受我澎湃的心意靠过来
날 믿어봐 C.O.Y. C.O.Y 새침한 COY GIRL
相信我 C.O.Y. C.O.Y 装傻的 腼腆的女孩
Ain't nobody 나를 막지 못해.
没有人能阻止我
모두 pump it up 모두 다 pump it up,
一起 动起来 大家一起 动起来
Ain't nobody 너를 막지 못해.
没有人能阻止你
모두 pump it up 모두 다 pump it up,
一起 动起来 大家一起 动起来
Ain't nobody 우릴 막지 못해.
没有人能阻止我们
모두 pump it up 모두 다 pump it up,
一起 动起来 大家一起 动起来
너만 있다면 항상 난 hype up!
只要有你 我随时激动
아직도 니 맘을 못 잡겠니,
我还抓不住你的心吗
아직도 넌 나를 못 믿겠니 straight up
你还不肯相信我吗 直率点
자신있게 좀 더 솔직하게,
有自信点诚实一点
You want to know 내게 말해줘.
你想知道 就跟我说
Oh 두근두근대, 나답지 않게,
心跳噗通噗通 我不像自己
가득가득해 네 생각만 해 please up
胸口满满的 满脑子都是你 振作点
날좀 봐줘, 다른 남자는 말고
求你看我 别管其他男人
Luv to luv 널 사랑하나 봐.
爱到爱 我爱上你了
Oh baby you 푹 빠진 걸,
宝贝 你 令人着迷
Oh my girl, I wanna you 갖고 싶은 걸,
我的女孩 我想你 我想拥有你
부푼 내맘 안고서 다가와,
接受我澎湃的心意靠过来
날 믿어봐 C.O.Y. C.O.Y 새침한 COY GIRL
相信我 C.O.Y. C.O.Y 装傻的 腼腆的女孩
난 그래 얼핏 바라보다 바람 살짝 들어가
猛然一看我也是风流倜傥
그럼 돌진해 망설임 없이,
那就往前冲刺不要犹豫
나도 때론 겁 없이 push해 걸리면 무시무시해.
我偶尔也会大胆 发起攻势 被我逮到绝不手软
동물 같은 남자 살짝 틀어 당돌한 남자,
动物般的男人稍微改变 就敢冒险
아주 조금 제어하긴 힘들지 몰라도 매력
或许有点难以控制 魅力
하나만큼은 철철 넘쳐나.
却是源源不绝
Oh baby you 푹 빠질 걸,
宝贝 你 令人着迷
Oh my girl, I wanna you oh 내게로 와.
我的女孩 我想你 我想拥有你
부푼 내맘 안고서 다가와,
接受我澎湃的心意靠过来
날 믿어봐 C.O.Y. C.O.Y 새침한 COY GIRL
相信我 C.O.Y. C.O.Y 装傻的 腼腆的女孩
Ain't nobody 나를 막지 못해.
没有人能阻止我
모두 pump it up 모두 다 pump it up,
一起 动起来 大家一起 动起来
Ain't nobody 너를 막지 못해.
没有人能阻止你
모두 pump it up 모두 다 pump it up,
一起 动起来 大家一起 动起来
Ain't nobody 우릴 막지 못해.
没有人能阻止我们
모두 pump it up 모두 다 pump it up,
一起 动起来 大家一起 动起来
너만 있다면 항상 난 hype up!
只要有你 我随时激动