00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4a081c4f5d90b92803797cd4c2d4c274.mp3
点击复制
Wicker Girl (B-Side) - Hefner/Darren Hayman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sit down shock is better taken with bent knees
屈膝而坐 震惊更易承受
Shock is better taken with sugary tea
甜茶入喉 惊痛稍得缓释
What you said to me was rotten and nasty
你口中吐露的尽是腐臭恶言
And if I can I'm going to build myself a wicker girl
若有可能 我要扎个柳条人偶
And fill it with used tissues
填塞满你用过的泪巾
When I burn it I will think of you
当火焰吞噬时 我将念你姓名
This house is not a home now that you're love
这屋子失了温度 自你爱意消亡
And your hearts no longer welcome in my bed
你心再无权栖于我枕畔
Blessed is something you'll always be
你永远都是被祝福的那一个
Like catholic girls and Scottish malt whiskey
就像虔诚的天主教女孩和苏格兰麦芽威士忌
What you do to me is no longer healthy
你对我的所作所为早已不再健康
And if I can I'm going to build myself a wicker girl
若有可能 我要扎个柳条人偶
And fill it with used tissues
填塞满你用过的泪巾
When I burn it I will think of you
当火焰吞噬时 我将念你姓名
This house is not a home now that you're gone
自从你离开 这房子再也不是家
And your hearts no longer welcome in my bed
你心再无权栖于我枕畔
And if I can I'm going to build myself a wicker girl
若有可能 我要扎个柳条人偶
And fill it with used tissues
填塞满你用过的泪巾
When I burn it I will think of you
当火焰吞噬时 我将念你姓名
This house is not a home now that you're love
这屋子失了温度 自你爱意消亡
And your hearts no longer welcome in my bed
你心再无权栖于我枕畔