Space Between - Jason Ross
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And all the space between
所有隔阂渐生
It was cigarettes and parking lots we never stop
那些停车场里永不熄灭的烟蒂
It takes me back to playing music in empty bars
让我想起空荡酒吧里的即兴演奏
Afterwards we crash at yours and talk about
深夜蜷在你家沙发 说着
It's us against the world
我们对抗全世界
New town but in the rain I see you face
新城市雨幕中浮现你的脸
Who'd have thought we grow apart and never change
谁曾想我们疏远却都没变
Nowadays it's nothing that can feel the same
如今再找不到相同感觉
It's us against the world
我们对抗全世界
Back then it was blue jeans and brown paper bags
回忆里是牛仔裤和牛皮纸袋的时光
These days look back didn't know what we had
如今回望 才懂曾经多珍贵
Downtown make out with no time to be sad
在市中心热吻 哪有时间悲伤
Didn't hurt at all
当时丝毫不觉痛楚
So tell me about
所以告诉我吧
The things that you've seen
这些年来
Through all of the years
你经历的所有故事
Except without me
唯独没有我的身影
There's a little joy when you think of me
当你想起我时 仍会泛起一丝欢欣
And all our times are history
我们所有的时光都已成往事
The songs we loved on burnt CDs
那些刻录CD里的挚爱旋律
And all the space between
所有隔阂渐生
And all the space between
所有隔阂渐生
And all the space between
所有隔阂渐生
I took your picture off of the wall
我取下了墙上你的照片
You grew up moved out in the middle of fall
你在深秋时节长大离家
Face first in the pavement
面朝柏油路面跌倒
I know you hate it when
我知道你讨厌
I can't help but laugh when you bring up the past
我每次听你提起往事就忍不住发笑
Fast times for sure but it wasn't so bad
那段疯狂岁月其实不算糟
I guess we all have our different paths
或许我们终究要分道扬镳
Didn't hurt at all
当时丝毫不觉痛楚
So tell me about
所以告诉我吧
The things that you've seen
这些年来
Through all of the years
你经历的所有故事
Except without me
唯独没有我的身影
There's a little joy when you think of me
当你想起我时 仍会泛起一丝欢欣
And all our times are history
我们所有的时光都已成往事
The songs we loved on burnt CDs
那些刻录CD里的挚爱旋律
And all the space between
所有隔阂渐生
And all the space between
所有隔阂渐生
And all the space between
所有隔阂渐生
And all the space between
所有隔阂渐生
And all the space between
所有隔阂渐生
And all the space between
所有隔阂渐生
And all the space between
所有隔阂渐生