00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4a132462c9ee52da2eb8a2c2dce1480d.mp3
点击复制Feelin' Alright - Gabriela Bee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Gianni Luminati Nicassio/Tokyo Speirs/Alex Reid/Gabriela Burgos
Composed by：Gianni Luminati Nicassio/Tokyo Speirs/Alex Reid/Gabriela Burgos
I've been floating
我自在翱翔
Above B. S
远离世俗纷扰
Living life more queen
活出女王风范
Than princess
而非娇弱公主
I've been jammin'
我纵情摇摆
And stressing less
烦恼皆抛云霄
Ain't no priestess
虽非神眷圣女
But I'm blessed
却得命运垂青
And if my fears
纵使恐惧来袭
Try to fight my rise
妄图阻挡我崛起
I'll be standing there
我仍傲然挺立
Cool as cool as ice
如冰般从容镇定
My mama said go be yourself
母亲叮嘱活出真我
Papa told me that the story's yours to tell
父亲说人生由你书写
I'm feelin' all
此刻我感受着
Feelin' alright
感受着这份畅快
I'm going out with my beanie on
戴着毛线帽潇洒出门
Headphones on
耳机里
Favorite song tonight
循环着今夜最爱单曲
I sing it loud
放声歌唱
'Cause I'm feelin' alright
此刻我自在如风
I'm feelin' all
此刻我感受着
Feelin' all
全心感受
I'm feelin' all
此刻我感受着
Right
都很好
I'm feelin' all
此刻我感受着
Feelin' all
全心感受
Yeah I'm feelin' all right
是的 我感觉棒极了
Don't need no diamonds
不需要钻石
Don't need those things
也不需要那些东西
Got the homies in the back
有兄弟们在身后
That's my
这就是我
And if you wanna roll
若你渴望燃烧
With fire in your soul
让灵魂燃起烈焰
Climb out your window
翻出你的窗
Take my hand
握住我的手
And away we'll go
我们即刻启程
When you're feeling down
当你感到低落
With no end in sight
前路茫茫无尽头
I know you're standing there
我知道你站在那里
Cool as cool as ice
如冰般从容镇定
'Cause mama said go be yourself
因为妈妈说过要做自己
Papa told ya that the story's yours to tell
爸爸告诉过你 故事由你书写
I'm feelin' all
此刻我感受着
Feelin' alright
感受着这份畅快
I'm going out with my beanie on
戴着毛线帽潇洒出门
Headphones on
耳机里
Favorite song tonight
循环着今夜最爱单曲
I sing it loud
放声歌唱
'Cause I'm feelin' alright
此刻我自在如风
I'm feelin' all
此刻我感受着
Feelin' all
全心感受
I'm feelin' all
此刻我感受着
Right
都很好
I'm feelin' all
此刻我感受着
Feelin' all
全心感受
Yeah I'm feelin' all right
是的 我感觉棒极了
When you're feeling down
当你感到低落
With no end in sight
前路茫茫无尽头
I know you're standing there
我知道你站在那里
Cool as cool as ice
如冰般从容镇定
'Cause mama said go be yourself
因为妈妈说过要做自己
Papa told ya that the story's yours to tell
爸爸告诉过你 故事由你书写
I'm feelin' all
此刻我感受着
Feelin' alright
感受着这份畅快
Ha
Walkin' so tall that it's criminal
昂首阔步 自信到犯规
Feeling invincible
仿佛无所不能
Tonight
今夜
Ha
I sing it loud 'cause
我要放声歌唱
I'm feeling alright
因为我心飞扬
Yup
没错
I'm feelin' all
此刻我感受着
Feelin' all
全心感受
I'm feelin' all
此刻我感受着
Right
都很好
I'm feelin' all
此刻我感受着
Feelin' all
全心感受
I sing it loud 'cause I'm feelin' all
放声歌唱 因为我正感受着一切
Right
都很好
I hope you're ready for it
希望你已做好准备
Feelin' all
全心感受
Feelin' all
全心感受
I hope you're ready for it
希望你已做好准备
Yeah I'm feelin' alright
没错 我此刻感觉超棒