00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4a25cdc42c377803744b6a7f699b3f3c.mp3
点击复制SUMMATIME - 면도 (myunDo)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：myunDo
曲：하산 말리크
编曲：하산 말리크
Summatime summatime summa
夏日时光 夏日时光 夏日
Summatime summatime summa
夏日时光 夏日时光 夏日
Summatime summatime summa
夏日时光 夏日时光 夏日
Summatime summatime summa
夏日时光 夏日时光 夏日
Summatime summatime yeah
夏日时光 夏日时光 耶
일찍 자고 일찍 일어나야해
早睡早起是必须的
새 나라의 어린이는
新国家的孩子们
그만둔지 꽤 됐지만
虽然已经很久没做了
봐봐 내 생활리듬 uh
看看我的生活节奏 uh
그렇다고 잠이 많은
但这并不意味着我睡得很多
타입은 아냐
不是那种类型
여자친구랑 있을 때 빼곤
除了和女朋友在一起的时候
잠을 많이 자고 나면
如果睡了很多觉醒来
난 자괴감에 빠져 때때론
我有时会陷入自我厌恶
긍정파워도 이건
即使有积极的力量
어쩔 수 없나봐
看来是无可奈何
패턴이 이렇게
模式就是这样
굳어버린건 거슬러 올라가
固化下来 追溯回去
고딩때로 man 대일외고엔
回到小学时代 伙计 在大日外国语高中
공부 잘하는 녀석들이
那些学习很好的家伙们
많아 넘 괴로워
太多了 这真让人痛苦
금동원 여사님이 말했듯이
正如金东元女士所说
난 나답게 게으름을
我依旧如我般地偷懒
유지했지
保持着这样的状态
대신 육지담처럼 밤을 새고
反而像陆地鸭一样熬夜
또 새는 날들이
还有那些不眠之夜
계속 반복이 됐지
不断重复着
Summatime summatime summa
夏日时光 夏日时光 夏日
Summatime summatime summa
夏日时光 夏日时光 夏日
Summatime summatime summa
夏日时光 夏日时光 夏日
Summatime summatime summa
夏日时光 夏日时光 夏日
그게 내 새로운
那成了我的新策略
전략이 됐어
成了我的新策略
평소엔 놀고 게으름
平时玩耍又懒惰
피우다 밤이 돼서야
直到夜深
체력이 방전될때까지
直到体力耗尽
또는 해가 밝아
或者天亮的时候
학교 가봐야 될 시간이
该去学校的时间到了
찾아오기 전까지는 yeah
在它到来之前 耶
자고싶지 않아 아직은 yeah
还不想睡觉 耶
이런 식으로 가다간
照这样下去
몸이 견디지 못할 꺼란
身体怕是承受不住
부모님의 말조차
就连父母的话
꺾지 못했지 내 아집은
也无法改变我的固执
악순환같다고 스스로
当我觉得这像是个恶性循环
느꼈을 땐 이미
当我察觉到的时候 已然如此
너무 갔다고 huh
太过火了 哈
그래 나도 잘 알고 있으니까
没错 我自己也很清楚
날 그냥 내버려둬달라고 man
兄弟 求你就让我顺其自然吧
Just tryna do ma thang
只是想做我自己的事
I'm doing ma thang
我在做我自己的事
And still be me
并且依然保持自我
Still be me
依然保持自我
Summatime summatime summa
夏日时光 夏日时光 夏日
Summatime summatime summa
夏日时光 夏日时光 夏日
Summatime summatime summa
夏日时光 夏日时光 夏日
Summatime summatime summa
夏日时光 夏日时光 夏日
Still out here grinding
仍在此拼搏奋斗
Still out here grinding
仍在此拼搏奋斗
Still out here grinding
仍在此拼搏奋斗
Still out here
依然在外拼搏
Still out here grinding
仍在此拼搏奋斗
Still out here grinding
仍在此拼搏奋斗
Still out here grinding
仍在此拼搏奋斗
Still out here
依然在外拼搏
Summatime summatime summa
夏日时光 夏日时光 夏日
Summatime summatime summa
夏日时光 夏日时光 夏日
Summatime summatime summa
夏日时光 夏日时光 夏日
Summatime summatime summa
夏日时光 夏日时光 夏日