Landslide - Fleetwood Mac

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Stevie Nicks

Composed by：Stevie Nicks

Produced by：Christine McVie/John McVie/Keith Olsen/Lindsey Buckingham/Mick Fleetwood/Stevie Nicks

I took my love took it down

我将爱意深藏心底

Climbed a mountain and I turned around

攀越山巅蓦然回首

And I saw my reflection in the snow-covered hills

望见雪岭间自己的倒影

Till the landslide brought me down

直到山崩将我淹没

Oh mirror in the sky what is love?

苍穹明镜 何为真爱？

Can the child within my heart rise above?

童真心灵能否超脱尘世？

Can I sail through the changin' ocean tides?

能否穿越变幻的潮汐？

Can I handle the seasons of my life?

能否承受生命的四季轮回？

Well I've been afraid of changin'

我一直畏惧改变

'Cause I've built my life around you

因我生命皆围绕你而建

But time makes you bolder even children get older

但时光使人勇敢 孩童终将长大

And I'm gettin' older too

而我也在渐渐老去

Well I've been afraid of changin'

我一直畏惧改变

'Cause I've built my life around you

因我生命皆围绕你而建

But time makes you bolder even children get older

但时光使人勇敢 孩童终将长大

And I'm gettin' older too

而我也在渐渐老去

Oh I'm gettin' older too

岁月也在催我老去

Oh take my love take it down

请带着我的爱 将它深藏心底

Oh climb a mountain and turned around

攀越山巅后蓦然回首

And if you see my reflection in the snow-covered hills

若你在覆雪群山中看见我的倒影

Well the landslide will bring you down

山崩会将你席卷而下

And if you see my reflection in the snow-covered hills

若你在覆雪群山中看见我的倒影

Well the landslide will bring you down

山崩会将你席卷而下

Oh the landslide will bring it down

那山崩终将湮没一切