Blazin' Beat (Rockin' & Blazin' euromix) - m.o.v.e
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:motsu
曲:t-kimura
Rave man plays the blazing beat
狂热者奏响炽热节拍
Kick drum like boom boom pa
底鼓轰鸣如咚咚啪
Let's go let's go
出发吧 出发吧
Remember?聴かなくなってたあのCDを
还记得吗 那许久未曾聆听的CD
また探そう
让我们再次寻觅
いつしかナーバスがちの
曾几何时变得神经质的
二人のために
为了这样的我们
Yeah yeah check it out
Speed閉ざした過去が
被封闭的过往
目覚めていくメロディー
随着旋律逐渐苏醒
地球が震える程に
连地球都为之震颤
確信犯の狙い撃ち
蓄谋已久的精准狙击
Pump the jam
动感十足
Blazing beat痛いほど
炽热节拍 以令人疼痛的力度
強い愛を浴びせて
倾泻浓烈的爱意
Let's go
出发吧
Blazing beat叫ぶ風響く音で抱いて
炽热节拍 用呼啸的风与回响的乐音拥抱我
Naked mind desire求める事に罪は無く
赤裸的渴望 追求之事本无罪
疑う事すら忘れて身を任せて
连怀疑都遗忘 将身心全然托付
Blazing beat yoビンビンで行こう
炽热节拍 带着躁动前行吧
モラルは端折っていいだろう
道德规范暂且抛诸脑后
衝動のままに飛び出そう
跟随冲动飞奔而出
Weekendだよ全員集合
周末到了全员集合
M o v e moveぶっちぎりハジケル
M o v e move 势如破竹尽情狂欢
鳥肌もんのワクワクを探そう
寻找令人战栗的雀跃心跳
It's the time
此刻正是时机
And so onぬるめのリズム
继续吧 温吞的节奏
過ごした季節ほら壊そう
将过往季节彻底粉碎
土曜の風もまったり
连周六的风都慵懒缠绵
じゃやるせないでしょう
这样岂不令人焦躁
Yeah yeah check it out
予感にザワめく心
被预感撩动的心跳
疼いているshaking
颤抖着开始摇晃
地球が二人を
地球仿佛以我们为轴心
軸に周りだすほど加熱して
剧烈旋转直至沸腾
Pump the jam
动感十足
Blazing beat揺さぶって
炽热节拍 剧烈震颤
迷いすべて消す程
将迷茫尽数驱散
Let's go
出发吧
Blazing beat止めないで
炽热节拍 不要停歇
ずっと続けリフレイン
让这段旋律永远循环
Naked eyes it's brand new star
赤裸双眸见证崭新星辰
輝く事を知った瞬間
领悟闪耀真谛的瞬间
不埒な時代に産まれた美しさを
在这混沌时代诞生的绝美
Blazing beat rave manの核弾頭
炽热节拍 狂欢者的核弹头
リフレインに隠した暗号
旋律中暗藏的密码
Low beatからガラっと変貌
从低沉节拍骤然蜕变
突然のcut in戦法
突如其来的切入战术
Yesかまそうゲリラ作戦
来较量吧游击战略
フルスピードの大歌合戦
全速狂飙的歌词大战
マシンガンのtrackでback up
机关枪般的音轨支援
攻めてはかわす波状のrap
攻守交替的波浪说唱
Ti ti ticチクタクとyear2k
滴答作响跨越千禧年
世紀の不安が募る
世纪焦虑不断累积
あの大魔王の封印さえ
就连大魔王的封印
実際のトコは不明白
真相依旧扑朔迷离
どうせ分からない未来
反正未来无从知晓
後先など考えたくない
后果如何不愿思量
地雷踏んじゃったってヨユーで
即便误触地雷也从容
スクワット十万回オーイエー
深蹲十万次做好准备
Blazing beat痛いほど強い愛を浴びせて
炽热节拍 以令人疼痛的力度倾泻浓烈的爱意
Let's go
出发吧
Blazing beat叫ぶ風響く音で抱いて
炽热节拍 用呼啸的风与回响的乐音拥抱我
Play the beat again
再次奏响节拍
Blazing beat揺さぶって
炽热节拍 剧烈震颤
迷いすべて消す程
将迷茫尽数驱散
Let's go
出发吧
Blazing beat止めないで
炽热节拍 不要停歇
ずっと続けリフレイン
让这段旋律永远循环
Naked mind desire求める事に罪は無く
赤裸的渴望 追求之事本无罪
疑う事すら忘れて身を任せて
连怀疑都遗忘 将身心全然托付
Let's go let's go
出发吧 出发吧