00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4a7a414aaa983e1eeb6338c8b66558d8.mp3
点击复制play of color - やなぎなぎ (柳凪)
词：やなぎなぎ
曲：rino
编曲：安瀬聖
小さな罅や傷が
碎石上细微的裂痕瑕疵
ちらちら光る石の欠片
折射着熠熠光华
それは
就好像
カラフルなドロップみたい
色彩斑斓的水果糖
陽に透かせば溶けそうなくらい
仿佛太阳一照射就会融化
綺麗に煌めいていた
绽放着美丽的光芒
宝石箱に仕舞い込んだら
把它们放入我的宝石箱中
今日はずっと
就感觉今天
遠くまで行ける気がしたんだ
可以一直走到很远很远的地方
地図を広げよう
摊开地图
懐かしい記憶や
惹人怀念的记忆
まだ知らない場所
或是尚且陌生的地方
全てを辿って
追溯着那一切的足迹
歩んだ軌跡が
所踏出的轨迹
また色付いていく
再一次着上色彩
足跡には宝石
每一步足迹都化为了宝石
いつの日か違う誰かの
不知不觉间成为了
宝ものになる
另一人的宝物
見慣れたはずの景色
本是司空见惯的风景
強く射した太陽が満ちて
此刻却光芒万丈
まるでダイヤモンドの中の
让我仿佛置身在一个
無限の世界にいる様な
钻石之中的无限世界
美しい夢に変わった
变成了这般美丽的梦境
いつの間にか不安は消えて
不知不觉间不安烟消云散
答えの待つ
感觉能一直走到
ゴールまで行ける気がしたんだ
等着我回应的终点
地図はもう要らない
从此不再需要地图
新しい記憶と
全新的记忆
歩いてきた場所
以及迄今走过的地方
全てを集めて
收集全部的点滴
磨き上げた石
磨砺成的石子
リングに繋いで
相串起连成环
大事な人に贈る
送给我重要的人
いつの日か指に光る
不知不觉间成为了
宝ものになる
在指尖闪烁的宝物
旅を続けよう
让我们继续这趟旅程
懐かしい記憶や
惹人怀念的记忆
まだ知らない場所
或是尚且陌生的地方
全てを辿って
追溯着那一切的足迹
歩んだ軌跡が
所踏出的轨迹
また色付いていく
再一次着上色彩
足跡には宝石
每一步足迹都化为了宝石
いつの日か違う誰かの
不知不觉间成为了
宝ものになる
另一人的宝物