Pardon Me - Naughty Boy/Tanika/Ava Stokes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ohhh darlin'
亲爱的
(Ohhh )
Excuse me if I'm fillin' up your inbox with my messages
原谅我用消息塞满你的收件箱
Every now & then I think I make a mess
时不时就会把事情搞砸
I can't even try & keep control
我甚至无法尝试保持冷静
The other night heaven knows I'm smashing things
那晚我摔碎了东西 天知道
I'm madder now
现在更愤怒了
Fallin' in the wilderness I'm wild'n out
迷失在荒野 我放纵沉沦
I've been caught dyin' on your floor
在你地板上奄奄一息
Pardon me but you said that you'd always love me
原谅我 但你曾承诺永远爱我
So how come you're tryna' run from me
为何如今却想逃离我
Pardon me pardon me Pardon me
原谅我 原谅我 原谅我
Pardon me but you said you'd always talk to me
原谅我 但你承诺会与我倾诉
So how come you're keepin' things from me
为何现在对我有所隐瞒
Pardon me pardon me
原谅我 请原谅我
Excuse me if I hate way too much of me for you to commit
请原谅我恨自己太多 让你难以承诺
And that our hearts together weren't the perfect fit
我们的心从未真正契合
Sorry I couldn't make a house a home
抱歉 我未能将房子变成家
Excuse me if everything I promised didn't manifest;
请原谅我许下的承诺都未实现
Everything we had it turned out counterfeit
我们拥有的一切 原来都是假象
Sorry I couldn't make a house a home
抱歉 我未能将房子变成家
Pardon me but you said that you'd always love me
原谅我 但你曾承诺永远爱我
So how come you're tryna' run from me
为何如今却想逃离我
Pardon me pardon me Pardon me
原谅我 原谅我 原谅我
Pardon me but you said you'd always talk to me
原谅我 但你承诺会与我倾诉
So how come you're keepin' things from me
为何现在对我有所隐瞒
Pardon me pardon me
原谅我 请原谅我
You said that you'd always love me
你说过会永远爱我
So how come you're keepin' things from me
为何现在对我有所隐瞒
Pardon me pardon me (ohhhh)
原谅我 原谅我 (哦...)
Pardon me
请原谅我
Pardon me but you said you'd always talk to me
请原谅我 但你曾说过会永远倾听我
So how come you're keepin' things from me
为何现在对我有所隐瞒
Pardon me Pardon me
请原谅我 请原谅我