00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4a9eb35f1c924e2ef11a79a265daaad4.mp3
点击复制Both Eyes Closed (From"Highest 2 Lowest") - A$AP Rocky
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Rakim Mayers/Kelvin J N Magnusen
Composed by：Rakim Mayers/Kelvin J N Magnusen
Produced by：Kelvin Krash
Goin' one way down a wide road both eyes closed
闭着双眼 独自走在宽阔的路上
Hope I don't drown but the tide's low both eyes closed
希望不会沉没 可潮水已退 双眼紧闭
One way down a wide road both eyes closed
闭着双眼 沿着宽阔的路前行
And I'm high off the high dro' both eyes closed
沉醉在迷幻中 双眼紧闭
Goin' one way down a wide road both eyes closed
闭着双眼 独自走在宽阔的路上
Hope I don't drown but the tide's low both eyes closed
希望不会沉没 可潮水已退 双眼紧闭
One way down a wide road both eyes closed
闭着双眼 沿着宽阔的路前行
And I'm high off the high dro' both eyes closed
沉醉在迷幻中 双眼紧闭
Goin' one way down a wide road both eyes closed
闭着双眼 独自走在宽阔的路上
Hope I don't drown but the tide's low both eyes closed
希望不会沉没 可潮水已退 双眼紧闭
One way down a wide road both eyes closed
闭着双眼 沿着宽阔的路前行
And I'm high off the high dro' both eyes closed
沉醉在迷幻中 双眼紧闭
Any time I get a chance to hit— man I'm sick
每次有机会放纵 我都病态般沉溺
Seen some **** that made me cry baby die from genocide
目睹**惨状让我痛哭 婴儿死于种族屠杀
Middle finger to the man **** the Klan I know you hate my kind
向权贵竖起中指 **三K党 我知道你们憎恶我的族群
God tell me why my kind gotta suffer bro why?
上帝啊 为何我的同胞要承受苦难
Mama tell me why you slangin' pies just to make it by?
妈妈告诉我 为何你要贩卖*只为勉强维生
Papa tell me why you doin' time? Ain't commit no crime
爸爸告诉我 为何你身陷囹圄却未犯下罪行
Every man for themself where I'm from that's how it's been
在我生长的地方 人人自保已成常态
Ain't **** changed might've hit a stain every now and then
世道从未改变 偶尔也会遭遇困境
Goin' one way down a wide road both eyes closed
闭着双眼 独自走在宽阔的路上
Hope I don't drown but the tide's low both eyes closed
希望不会沉没 可潮水已退 双眼紧闭
One way down a wide road both eyes closed
闭着双眼 沿着宽阔的路前行
And I'm high off the high dro' both eyes closed
沉醉在迷幻中 双眼紧闭
Goin' one way down a wide road both eyes closed
闭着双眼 独自走在宽阔的路上
Hope I don't drown but the tide's low both eyes closed
希望不会沉没 可潮水已退 双眼紧闭
One way down a wide road both eyes closed
闭着双眼 沿着宽阔的路前行
And I'm high off the high dro' both eyes closed
沉醉在迷幻中 双眼紧闭
Back couch packed house packed out when I perform
演出时台下座无虚席
Sold out the Forum **** ride the wave no Aquaphor
论坛门票售罄 随波逐流无需救生圈
Aquafina got 'em fiendin' hope to God that y'all withdrawl
纯净之水让人沉沦 祈求上帝能让你清醒
Who you to judge? No subpoena you ain't even shell-shocked before
你凭什么审判 未经战火洗礼的凡人
But wait till I I just wait till I I return
但请等待 只需等待 待我归来
I I return I I can't wait till
我将归来 我已迫不及待
I I just wait till I I return
只需等待 待我归来
I I can't wait till I I return
我已迫不及待 待我归来
I don't got no purpose I'm just lonely on this road
漫无目的独行在这路上
I ain't **** with Satan 'cause I never sold my soul
从未与恶魔为伍 因我灵魂依旧纯净
I been not complainin' posted up I'm ten toes
我从未抱怨 只是坚定站立
I been feelin' lonely just 'cause everybody gone
孤独感袭来 因众人皆已离去
Gone gone gone gone
消逝 消逝 消逝 消逝
Gone gone gone gone
消逝 消逝 消逝 消逝
Goin' one way down a wide road both eyes closed
闭着双眼 独自走在宽阔的路上
Hope I don't drown but the tide's low both eyes closed
希望不会沉没 可潮水已退 双眼紧闭
One way down a wide road both eyes closed
闭着双眼 沿着宽阔的路前行
And I'm high off the high dro' both eyes closed
沉醉在迷幻中 双眼紧闭
Move my seat back and take my hands off the wheel
将座椅后调 双手离开方向盘
Take my last puff exhale
深吸最后一口烟 缓缓吐出
Suicidal tendencies I don't know what's real
自杀倾向萦绕 难辨虚实
Before I die pray to God that I don't go to hell
临终前祈祷 愿不入地狱
Goin' one way down a wide road both eyes closed
闭着双眼 独自走在宽阔的路上
Hope I don't drown but the tide's low both eyes closed
希望不会沉没 可潮水已退 双眼紧闭
Down this lonely road Both eyes closed oh
这条孤独路上 双眼紧闭
Just a lonely soul Both eyes closed
只是个孤独灵魂 双眼紧闭
Nowhere else to go Both eyes closed oh
无处可去 紧闭双眼 哦
Heaven only knows Both eyes closed oh
唯有上天知晓 紧闭双眼 哦
Hellbound ten toes Both eyes closed
地狱在召唤 十指紧扣 紧闭双眼
Just bought a new whip but what's it worth?
刚买了新车 可它有何意义？
Can't help me escape this hell on earth
无法助我逃离这人间炼狱
That new Maybach what? Better close them curtains
那辆新迈巴赫？不如拉上窗帘
Gotta close my eyes gotta go to God
必须闭上双眼 必须寻求上帝