00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4aa4ed7de6a260a5b87eb4a5989e2f85.mp3
点击复制하루 더 (feat. 1day) - Leellamarz (릴러말즈)/1DAY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Leellamarz/1day
曲：Kid Wine
编曲：Kid Wine
하루에 두 번쯤 맡아 새벽 공기
一天总有那么两次 尽情呼吸黎明的空气
익숙해진듯한 toil이 형 온기
似乎已熟悉的辛劳 和兄长的温暖
그리워할 거 같은 이 기분은 뭔지
这种似乎会令人怀念的心情 究竟是什么
오늘이 없다면 분명히 내일은 없지
如果没有今天 明天也一定不会存在
하루 더 살아 또
再多活一天
하루만 더 다 왔어
只差一天 就快到了
하루 더 한발 더
再多一天，再进一步
마지막으로 하루 더
最后，再多一天
하루하루 또 살아간단 것
一天天地继续生活
바쁜 하루 속 닮아간단 것
在忙碌的一天里渐渐变得相似
아무렇지 않게 내밀어 주는 손
若无其事地伸来的手
그 손잡고 나는 올라가려고
我握住那只手想要往上爬
처음엔 울기만 했지
一开始 我只是一味哭泣
나 다운게 뭔지를 찾지
寻找着属于我的样子
난 알았어 나 다운게 뭔지
我明白了 属于我的样子
존재 자체가 나는 반칙
我的存在本身就是一种犯规
그래서 안 놀아 너네랑
所以不跟你们一起玩闹
그래서 만들어 노래만
所以才创作了这首歌
분해서 난 벌어 원 doller yen
因为不甘心，我赚取美元和日元
분해서 난 벌어 원 doller yen
因为不甘心，我赚取美元和日元
처음 가사 쓸 때에 비하면 nothin
和第一次写歌词时相比，这不算什么
욕을 자주 먹곤 했지 아침까지
过去常常受到很多批评，直到清晨
기다리다 떠나보낸 너 미안해
等待着，却让你离开了，对不起
아직까지도 그때가 안 온듯해
直到现在，那时刻似乎还未到来
Yeah yeah to my shawty
耶耶 对我的宝贝
나는 널 사랑해 동시에 많이 아낌
我爱你 同时也非常珍惜你
Yeah yeah 나를 꼭 잡아줘
耶耶 请紧紧抓住我
기다려 한번 더 오늘 하루만 더
再等一等 今天再坚持一天
하루 더 살아 또
再多活一天
하루만 더 다 왔어
只差一天 就快到了
하루 더 한발 더
再多一天，再进一步
마지막으로 하루 더
最后，再多一天
하루 더 버티기 위해 한잔 더
为了再多撑一天，再喝一杯
만남 속에 웃고 울며 자빠져
在相聚中笑着哭着倒下
친구는 지침 니 헛사랑 타령
朋友疲惫 你还在为无果的恋爱叹息
너의 하루는 니 발 앞을 향하니
你的一天是朝着你的脚下前进
어린게 좋은 거지 우리는 어린게 맞지
年轻真好 我们就是年轻啊
앞으로 우리의 시간은
我们未来的时间
앞박 타고 우릴 앞서가지
将乘着前波，领先于我们
난 절대 세상에 비관적이지 않아
我绝不会对世界感到悲观
널 사랑하지 하지만 현실은
虽然我爱你，但现实
따뜻한 날씨만 주지는 않았잖아
并没有只给我温暖的天气
하루에 한 번쯤 생각나지 그때
一天总会有那么一次想起那时
익숙해진듯한 먼지 쌓인 공기
仿佛已经熟悉的，积满灰尘的空气
그리워하지 않으려고 담담하지
我努力不思念，保持平静
오늘이 없다면 분명 내일은 없지
如果没有今天，明天也一定不会存在
Yeah yeah to my shawty
耶耶 对我的宝贝
나는 널 사랑해 동시에 많이 아낌
我爱你 同时也非常珍惜你
Yeah yeah 나를 꼭 잡아줘
耶耶 请紧紧抓住我
기다려 한번 더 오늘 하루만 더
再等一等 今天再坚持一天
하루 더 살아 또
再多活一天
하루만 더 다 왔어
只差一天 就快到了
하루 더 한발 더
再多一天，再进一步
마지막으로 하루 더
最后，再多一天
하루에 두 번쯤 맡아 새벽 공기
一天总有那么两次 尽情呼吸黎明的空气
익숙해진듯한 toil이 형 온기
似乎已熟悉的辛劳 和兄长的温暖
그리워할 거 같은 이 기분은 뭔지
这种似乎会令人怀念的心情 究竟是什么
오늘이 없다면 분명히 내일은 없지
如果没有今天 明天也一定不会存在