00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4aa6923f87c25a09754e53a3326d52ac.mp3
点击复制
Things I'll Never Miss - NEFFEX
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Bryce Savage
Composed by：Bryce Savage
Produced by：Bryce Savage
Things I'll never miss
有些事我永远不会怀念
There's things I can't seem to let go
有些事我永远都放不下
And I feel like I'm all on my own
我觉得我只能靠自己了
And some days it gets worse
有时情况会糟糕不堪
And the memories hurt
回忆也会伤人至深
But I hope that one day I let go
但我希望有朝一日自己能放手释怀
I know I get mad
我知道自己气急败坏
Too mad and I don't wanna do that
理智尽失 可我也不想这样
It hurts bad and I hate when the mood lasts
但爱情太伤人 我讨厌痛苦挥之不散的感觉
I move fast and I try hard to move past
我迅速付诸行动 试图迅速忘记苦痛
All the pain 'cuz I'm looking for a bright side
因为我一直在心底寻找一线希望
In my mind 'cuz you only got one life
毕竟人生无法重来
Need advice from the future am I alright
我需要有人为我的未来指点迷津 我是否会安然无恙
If this fight feels like
如果我这段苦苦挣扎的经历
Something from your own life
能让你产生共鸣
Then one time let me hear you sing
那就让我再次听你放声高歌吧
Sometimes things will get hard
人生有时会陷入困顿
And leave you covered in scars
让人遍体鳞伤
But I know I can get out of this
但我知道我能摆脱困境
And I feel like life moves way too
我觉得人生流逝飞快
Fast to hold on to things from the past
不能总对过往耿耿于怀
So goodbye to things I'll never miss
所以忘了那些永远不会怀念的事情吧
Things I'll never miss
永远不会怀念的事情
We don't run no we stand together
我们不会逃避 我们会齐心协力
And hold on through the angry weather
即便千难万险 我们也能携手攻克难关
We all want to make something better I know
我知道 我们都想创造更美好的生活
And my trust has been torn and shredded
但我对你的信任已经彻底破裂
It's been rough but I try to forget it
我的人生曾布满荆棘 但我会试着忘记那段痛苦的经历
And move on to a place where I can grow
奔向那片能滋养幸福的乐土
It's time
该启程了
Not holding back
我绝不会回头
I'm coming and coming fast
我会迅速启程
I know what I wanna have
我知道自己想要什么
The dream is to de-attach from
我的梦想就是摆脱
All that is bad
所有糟心事
The things holding me back
摆脱让我踌躇不前的一切
The people that didn't last
我生命中的匆匆过客
The evil that kept me mad
还有让我气急败坏的心魔
This is my life
这就是我的人生
It's my time to do things just how I like
是时候随心所欲做自己喜欢的事情了
My runway full of lights Imma take flight
前路充满希望 我已准备好扶摇直上了
And my guide is my purpose and my fight
目标和斗志会指引我勇往直前
If you feel the same let me hear you sing
那就让我再次听你放声高歌吧
Sometimes things will get hard and
人生有时会陷入困顿
Leave you covered in scars
让人遍体鳞伤
But I know I can get out of this
但我知道我能摆脱困境
And I feel like life moves way too
我觉得人生流逝飞快
Fast to hold on to things from the past
不能总对过往耿耿于怀
So goodbye to things I'll never miss
所以忘了那些永远不会怀念的事情吧
Things I'll never miss
永远不会怀念的事情