00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4aabdabed4ef537af85dc14862e4c45d.mp3
点击复制Nervous System - Killing Joke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everybody's looking for a life
人人都在追寻所谓的生活
Looking for a wife no escape
寻觅伴侣 无处可逃
Beat the other man get your money get your car
超越他人 赚取金钱 购置豪车
It's a bit of a joke
这不过是个笑话
You're walking down the streets
当你漫步街头
You see the face you see the instinct
看透那些面孔与本能
Start picking it up
开始拾起这一切
Everybody's looking for a life to be described no chance
人人渴望被定义的生活 却毫无机会
Nervous system I don't like it
这令人窒息的体制 我厌恶至极
I'm getting out of this system
我要挣脱这牢笼般的桎梏
I don't like it
我无法忍受
I'm getting out of this system
我要挣脱这牢笼般的桎梏
You better do what they say
你最好循规蹈矩
Better live life the way of an average man
像庸常众生般苟活
Be yourself get your car
追逐物质 购置豪车
Do what you want that's funny
恣意妄为多么荒谬
Gonna get me all the portion you consigned
我要夺回你分配的所有份额
For your perfect man
为了你眼中的完美男人
We know how you do it how you do it
我们看透你的手段 你的伎俩
Mind psychology
玩弄心理的把戏
Nervous system I don't like it
这令人窒息的体制 我厌恶至极
I'm getting out of this system
我要挣脱这牢笼般的桎梏
I don't like it
我无法忍受
I'm getting out of this system
我要挣脱这牢笼般的桎梏
Every year I go on holiday
年复一年我踏上度假之旅
Every day I do the routine
日复一日重复着相同轨迹
9 till 5 9 till 5 live around the clock
朝九晚五 昼夜不停 被时间奴役
'Cause they tell me
只因他们这样命令
9 till 5 9 till 5 live around the clock
朝九晚五 昼夜不停 被时间奴役
'Cause they tell ya
只因他们这样要求你
Everybody's looking for a life
人人都在追寻所谓的生活
Looking for a wife no escape
寻觅伴侣 无处可逃
Beat the other man get your money get your car
超越他人 赚取金钱 购置豪车
It's a bit of a joke
这不过是个笑话
You're walking down the streets
当你漫步街头
You see the face you see the instinct
看透那些面孔与本能
Start picking it up
开始拾起这一切
Everybody's looking for a life to be described no chance
人人渴望被定义的生活 却毫无机会
Nervous system I don't like it
这令人窒息的体制 我厌恶至极
Nervous system I don't like it
这令人窒息的体制 我厌恶至极
Nervous system I don't like it
这令人窒息的体制 我厌恶至极
Nervous system I don't like it
这令人窒息的体制 我厌恶至极
I'm getting out of this system
我要挣脱这牢笼般的桎梏