Whenever Wherever Whatever - Ben (벤)
词:한경수
曲:한경수/키스미조이/최민준
시간이 조금씩 끝나가도
就算时间慢慢结束
어지러운 이 삶을 지나 간대도
就算这混乱的人生完结
정해진 끝이 안 보일 땐
看不见既定的终点时
너의 모든 순간들을 믿을게
我会相信你的每个瞬间
처음부터 내가 택한 운명을 따라가
跟随我最开始便选定的命运
내일도 어제가 되는 오늘
明天 还有成为了昨日的今天
Whenever wherever whatever with you
그 어느 날에 어딘가에 곁에 있을게
无论何时何地 我都会在你身边
Whenever wherever whatever stay with you
아무리 우리 멀어진대도
无论我们相隔多远
다시 만날 거야
总会再相见
한없이 아꼈던 마음을 담아서
怀揣那份无限珍惜的心意
네가 어디 있어도 지켜볼게
无论你在哪里 我都会守护
차가운 한숨에 짙은 밤이 가려져도
就算冰冷叹息将漆黑夜晚遮挡
아득한 곳 멀지 않으니
那隐约所在并不遥远
Whenever wherever whatever with you
그 어느 날에 어딘가에 곁에 있을게
无论何时何地 我都会在你身边
Whenever wherever whatever stay with you
아무리 우리 멀어진대도
无论我们相隔多远
다시 만날 거야
总会再相见
또 또 약속해 시간을 걸어서
再次约定 走过时光隧道
옅은 미소로 내가 여기 있을게
我会带着淡淡笑意留在这里
Remember forever 잊어버리지 마
永远铭记 不要忘却
네가 없으면 의미 없는 순간이니까
因为是没有你便没了意义的瞬间
Whenever wherever whatever stay with you
오늘 그리고 내일까지도
今天 或是到明天为止
네 곁에 있을게
我都会在你身边