00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4ab9689ec24e934eccc5a3834759d462.mp3
点击复制
한강 위에서 (Feat. 신지철) - Romantico (로만티코)/신지철 (申智澈)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：로만티코
曲：로만티코
编曲：로만티코
해는 저물고
太阳落山
노을 빛 비추면
晚霞映照
발걸음 따라서
脚步随之而行
무작정 걷다 보면
就这样随意走着走着
어느새 나는 한강
不知不觉间我已来到汉江
다리 위에 um
大桥之上
지는 노을 멍하니
呆呆地望着落日余晖
아무 말 없이 바라만 보네
那西沉的晚霞，默默无言
가슴엔 찬바람이
胸膛中吹着冷风
내 마음 쓸쓸하게
让我的心倍感凄凉
생각에 생각하네 너의 얼굴을
思绪中反复想起你的脸庞
붉어진 하늘 아래
在红霞映照的天空下
흐르는 강물 위에
在流淌的江水之上
너의 모습 지워 내려가네
你的模样渐渐被抹去
낙엽은 바람에
落叶在风中
날려와 내 가슴에
飘落在我的胸口
우리 추억을 지워가는
正在抹去我们的回忆
가을 한강 위에
在秋日的汉江上
붉은 하늘 아래
在红霞满天之下
어둠은 물들고
黑暗逐渐浸染
내 마음속에
在我心中
너를 떠나 보낸다
我将你送走
한강 위에서
在汉江之上
가로등 불빛 하나 둘
路灯一盏两盏亮起
켜지면 um
当灯光亮起时
내 앞에서 웃으며
在我面前微笑着
네가 내게로 올 것만 같아
仿佛你会向我走来
희미한 네 모습도
你那模糊的身影
사라진 추억들도
还有那些消逝的回忆
생각에 생각해도 흐려져 가고
即使反复回想 也渐渐模糊
바람이 날려가듯
像被风吹走一样
함께한 기억들이
那些共同的回忆
작은 먼지처럼 흩어지네
如微小尘埃般飘散
낙엽은 바람에
落叶在风中
날려와 내 가슴에
飘落在我的胸口
우리 추억을 지워가는
正在抹去我们的回忆
가을 한강 위에
在秋日的汉江上
붉은 하늘 아래
在红霞满天之下
어둠은 물들고
黑暗逐渐浸染
내 마음속에
在我心中
너를 떠나 보낸다
我将你送走
한강 위에서
在汉江之上
흐르는 강물처럼
就如同流淌的江水一般
기억을 흘려 보내
让记忆随波逐流
불어온 바람맞으며
迎着吹来的风
마음을 털어 내보려
试着倾诉心声
아무도 없는 한강 위에서
在空无一人的汉江之上
낙엽은 바람에
落叶在风中
날려와 내 가슴에
飘落在我的胸口
우리 추억을 지워가는
正在抹去我们的回忆
가을 한강 위에
在秋日的汉江上
붉은 하늘 아래
在红霞满天之下
어둠은 물들고
黑暗逐渐浸染
내 마음속에
在我心中
너를 떠나 보낸다
我将你送走
한강 위에서
在汉江之上