00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4ac977df1d9957d2fdd6b4fb82d5a83e.mp3
点击复制
爱词 - 吾恩
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：中島みゆき
曲：中島みゆき
ありふれた男とありふれた女が
平凡无奇的男人与平凡无奇的女人
群像の中で突然の中で
却在茫茫人海中 在某个瞬间 成为了彼此特别的存在
特別な人になる
成为了彼此特别的存在
傷ついた昨日も傷ついた未来も
那些伤痕累累的昨日 那些支离破碎的未来
諦めの中で突然の中で
却在放弃之时 在某个瞬间 被赋予了特殊的意义
意味のある日になる
被赋予了特殊的意义
逢いたくて
想要与你相见
昨日までと違う意味で逢いたくて
怀着与往日截然不同的心情想要与你相见
触れたくて
想要触碰你
昨日までと違う意味で触れたくて
怀着与往日截然不同的心情想要触碰你
傷ついたあなたへ傷ついた命へ
致伤痕累累的你 致饱经沧桑的生命
わかる人にしかわからない
唯有心意相通之人才能领会 如此便已足够 爱之诗
それでいい愛詞
如此便已足够 爱之诗
わかる人にしかわからない
唯有心意相通之人才能领会 如此便已足够 爱之诗
それでいい愛詞
如此便已足够 爱之诗
風の強い夜です
在这狂风呼啸的夜晚
手をつないでください
请牵起我的手
昨日までならば言えた戯れ言も
若是往日的我本可轻松说出的玩笑话
ためらう風の中
此刻却在呼啸的风中踌躇
願いごと増えました
许下的心愿日益增多
独りなら願わない
若是独自一人便不会有所希求
あなたが
惟愿你能
微笑んでいてくれるように
始终展露笑颜
泣かずにいるように
不再让泪水滑落
伝えたくて
想要传达心意
昨日までと違う意味で伝えたくて
怀着与往日截然不同的心情想要传达心意
せつなくて
这份焦灼的思念
昨日までと違う意味でせつなくて
怀着与往日截然不同的心情如此焦灼
こごえてるあなたへ
致蜷缩在寒冬中的你
こごえてる命へ
致瑟缩在严寒中的生命
心の扉の鍵になれひと粒愛詞
愿能成为打开心扉之锁的钥匙 那一粒爱之诗
心の扉の鍵になれひと粒愛詞
愿能成为打开心扉之锁的钥匙 那一粒爱之诗
傷ついたあなたへ傷ついた命へ
致伤痕累累的你 致饱经沧桑的生命
わかる人にしかわからない
唯有心意相通之人才能领会 如此便已足够 爱之诗
それでいい愛詞
如此便已足够 爱之诗
わかる人にしかわからない
唯有心意相通之人才能领会 如此便已足够 爱之诗
それでいい愛詞
如此便已足够 爱之诗