00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4ad4d5283d5178d7ac1433ff5e1e884f.mp3
点击复制
Beverly Hills - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Where come from isn't all that great
我的出身并不显赫
My automobile is a piece of crap
座驾只是破铜烂铁
My fashion sense is a little whack
穿衣品味略显怪异
And my friends are just as screwy as me
好友们和我一样疯癫
I didn't go to boarding schools
未曾就读贵族学校
Preppie girls never looked at me
名媛从不正眼瞧我
Why should they
她们何必在意
I ain't nobody
我本是无名之辈
Got nothing in my pocket
口袋空空如也
Beverly Hills
贝弗利山庄
That's where I want to be
那是我心之所向
Livin' in Beverly Hills
生活在贝弗利山庄
Beverly Hills
贝弗利山庄
Rolling like a celebrity
像名人般风光无限
Livin' in Beverly Hills
生活在贝弗利山庄
Look at all those movie stars
看那些耀眼的明星
They're all so beautiful and clean
那里的一切都光鲜亮丽
When the housemaids scrub the floors
当女佣擦拭地板时
They get the spaces in between
连缝隙都一尘不染
I wanna live a life like that
我渴望那样的生活
I wanna be just like a king
我想成为人上之人
Take my picture by the pool
在泳池边留下身影
'Cause I'm the next big thing
因为我是明日之星
Beverly Hills
贝弗利山庄
That's where I want to be
那是我心之所向
Livin' in Beverly Hills
生活在贝弗利山庄
Beverly Hills
贝弗利山庄
Rolling like a celebrity
像名人般风光无限
Livin' in Beverly Hills
生活在贝弗利山庄
The truth is I don't stand a chance
但现实是我毫无希望
It's something that born intoyou're
这是与生俱来的鸿沟
And I just don't belong
我终究不属于那个地方
No I don't
不 我并非如此
I'm just a no-class beat down fool
我只是个不入流的落魄傻瓜
And I will always be that way
而且永远都会是这样
I might as well enjoy my life
不如好好享受自己的人生
And watch the stars play
看群星闪耀
Beverly Hills
贝弗利山庄
That's where I want to be
那是我心之所向
Livin' in Beverly Hills
生活在贝弗利山庄
Beverly Hills
贝弗利山庄
Rolling like a celebrity
像名人般风光无限
Livin' in Beverly Hills
生活在贝弗利山庄
Beverly Hills
贝弗利山庄
Beverly Hills
贝弗利山庄
Beverly Hills
贝弗利山庄
Beverly Hills
贝弗利山庄
Livin in Beverly Hills
生活在贝弗利山庄