00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4adc9d881c0f9daa947ec837ce63dc77.mp3
点击复制
너를 보여줘 - 강유찬
词：전근화
曲：전근화/조세희/이주헌
너와 처음 걸었던 밤
第一次和你漫步的夜晚
봐도 봐도 너는 괜찮아
怎么看都感觉你很不错
내가 기다렸던 사람이었지
是我等待的那个人啊
나도 네게 그랬나
对你而言我也是如此么
줄곧 이어져온 만남
自然而然延续的相遇
괜히 조심스런 나에게
对莫名小心谨慎的我
처음 네 마음을 말해줬을 때
初次将你的心意诉说的时候
내 마음도 그랬지
我的心也一样
난 나를 보여줄게
将我自己为你展现
너는 너를 보여줘
也请让我看见你的心
내 손을 건내줄게
我会伸出我的手
나의 맘을 받아줘
请接受我的心意
난 별을 세어줄게
我会为你细数繁星
너의 밤을 내어줘
请借我你的黑夜
그런 눈빛으로 날 바라봐줘 오늘밤
今晚 用那样的眼神将我凝望
눈빛만으로 너를 느낄수가 있어
从目光中都能感知你的想法
내게 너의 맘을 보여줘
请让我看到你的心
오늘 네게 받은 문자
今天收到的你的短信
정말 좋은 사람같다고
说你感觉我非常好
우리 서롤 더욱 알게 됐을때도
等我们对彼此了解更加深入
그랬으면 좋겠어
那时还能这么想就好了
난 나를 보여줄게
将我自己为你展现
너는 너를 보여줘
也请让我看见你的心
내 손을 건내줄게
我会伸出我的手
나의 맘을 받아줘
请接受我的心意
난 별을 세어줄게
我会为你细数繁星
너의 밤을 내어줘
请借我你的黑夜
그런 눈빛으로 날 바라봐줘 오늘밤
今晚 用那样的眼神将我凝望
눈빛만으로 너를 느낄수가 있어
从目光中都能感知你的想法
내게 너의 맘을 보여줘
请让我看到你的心
우워 우워 봐도 봐도 너는 괜찮아
Woowo 怎么看都感觉你很不错
우워 우워 나도 네게 그럴게
Woowo 我对你也是如此
난 나를 보여줄게
将我自己为你展现
너는 너를 보여줘
也请让我看见你的心
내 손을 건내줄게
我会伸出我的手
나의 맘을 받아줘
请接受我的心意
난 별을 세어줄게
我会为你细数繁星
너의 밤을 내어줘
请借我你的黑夜
다른 사람들에게 말하고 싶어 우릴
想和其他人大声宣告我们的故事
지금처럼만 간직하고 싶어 우릴
正如此刻 想将我们珍藏
오늘 나의 맘을 받아줘
今天请接受我的心意
내게 너의 맘을 보여줘
请让我看到你的心