Malibu Nights - live from The Forum - LANY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Paul Jason Klein
Composed by:Paul Jason Klein
There's no reason there's no rhyme
没有理由 没有韵律
I found myself blindsided by
我发现自己被突如其来的感觉击中
A feeling that I've never known
那是一种我从未体验过的情感
I'm dealing with it on my own
我只能独自面对
Phone is quiet walls are bare
电话沉默 墙壁空荡
I drink myself to sleep who cares
我借酒入睡 谁在乎
No one even has to know
没有人需要知道
I'm dealing with it on my own
我只能独自面对
I got way too much time to be this hurt
我有太多时间来承受这份伤痛
Somebody help it's getting worse
谁来帮帮我 情况越来越糟
What do you do with a broken heart
面对破碎的心 你该如何是好
Once the light fades everything is dark
当光芒消逝 一切都陷入黑暗
Way too much whiskey in my blood
我的血液中充斥着太多威士忌
I feel my body giving up
我感到身体正在崩溃
Can I hold on for another night
我还能再撑过一晚吗
What do I do with all this time
我该如何打发这漫长的时间
Heavy thoughts
沉重的思绪
Heavy thoughts when it gets late
夜深时 思绪愈发沉重
Put me in a fragile state
让我陷入脆弱的状态
I wish I wasn't going home
我多么希望不必独自回家
Dealing with it on my own
独自面对这一切
I'm praying but it's not enough
我祈祷 但这远远不够
I'm done I don't believe in love
我已放弃 不再相信爱情
Learning how to let it go
学着如何放手
Dealing with it on my own
独自面对这一切
I got way too much time to be this hurt
我有太多时间来承受这份伤痛
Somebody help it's getting worse
谁来帮帮我 情况越来越糟
What do you do with a broken heart
面对破碎的心 你该如何是好
Once the light fades everything is dark
当光芒消逝 一切都陷入黑暗
Way too much whiskey in my blood
我的血液中充斥着太多威士忌
I feel my body giving up
我感到身体正在崩溃
Can I hold on for another night
我还能再撑过一晚吗
What do I do with all this time
我该如何打发这漫长的时间
I drive circles under street lights
我在街灯下漫无目的地兜圈
Nothing seems to clear my mind
似乎没有什么能让我心绪平静
I can't forget
我无法忘记
Get this out my head
让这一切离开我的脑海
So I drive chasing Malibu nights
于是我驱车追逐马利布的夜晚
Nothing seems to heal my mind
似乎没有什么能治愈我的心灵
I can't forget
我无法忘记
I got way too much time to be this hurt
我有太多时间来承受这份伤痛
Somebody help it's getting worse
谁来帮帮我 情况越来越糟
What do you do with a broken heart
面对破碎的心 你该如何是好
Once the light fades everything is dark
当光芒消逝 一切都陷入黑暗
Way too much whiskey in my blood
我的血液中充斥着太多威士忌
I feel my body giving up
我感到身体正在崩溃
Can I hold on for another night
我还能再撑过一晚吗
What do I do with all this time
我该如何打发这漫长的时间
Yeah let's go
I drive circles under street lights
我在街灯下漫无目的地兜圈
Nothing seems to clear my mind
似乎没有什么能让我心绪平静
I can't forget
我无法忘记
Get this out my head
让这一切离开我的脑海
So I drive chasing Malibu nights
于是我驱车追逐马利布的夜晚
Nothing seems to heal my mind
似乎没有什么能治愈我的心灵
I can't forget
我无法忘记
Get this out my head so
让这一切从我的脑海中消失吧
Yeah no Malibu nights
是的,没有马利布的夜晚
Yeah yeah
是的,是的
Yeah I can get you my love
是的,我可以给你我的爱
Yeah I can get you my love
是的,我可以给你我的爱
My love
我的爱
My heart
我的心
My soul
我的灵魂
My love
我的爱
Oh yeah thank you
哦,是的,谢谢你