00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4b077fca6efacb76ccd3f4943ac2f2a6.mp3
点击复制Moanin' The Blues - Hank Williams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When my baby moved out and the blues moved in
当我的爱人离去 忧郁便占据心房
There wasn't nothin I could do
我束手无策 无能为力
But mosey around with my head in my hands
只能垂头丧气地徘徊游荡
Lord what am I comin to
主啊 我究竟会变成怎样
I just keep moanin
我不停地哀叹
Moa-oanin the blues
声声叹息 尽是忧伤
I wrote a nice long letter
我写了一封长长的信
Sayin mama please come home
恳求亲爱的回到我身旁
Your dad-ad-dy is lon-one-some
你的老爹我形单影只
And all I do is moan
终日叹息不已
I been lovin that gal for so doggone long
爱她经年累月难割舍
I can't afford to lose her now
此刻怎能承受失去
I thought I was right but I must of been wrong
原以为正确却终成错
Cause my head is startin to bow
如今颓然垂首
And now I'm moanin
此刻我仍在哀叹
Moa-oanin the blues
吟唱着忧郁蓝调
If you want a good gal to stay around
若想佳人常相伴
You gotta treat her nice and kind
须以温柔相待
If you do her wrong shell leave this tonw
若待薄情负心时
And you'll almost lose your mlind
伊人远去心将碎
Then you'll moanin; moa-oanin the blues
终日哀叹 沉溺忧伤
Aw baby baby baby
啊 亲爱的 亲爱的
Honey baby please come home
甜蜜爱人 请归来
Your dad-ad-dy is lon-one-some and all I do is moan
为父孤寂难耐 终日以泪洗面
I promise you baby that I'll be good
亲爱的我向你保证 我会改过自新
And I'll never be bad no more
再也不会让你失望难过
I'm sittin here waitin for you right now
此刻我正坐在这里等待
To walk through that front door
盼着你推开那扇门回家
Then I'll stop moanin; moa-oanin the blues
这样我才能停止叹息 不再沉溺忧伤