00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4b0e0301531b0b33630e34ea04d66fbe.mp3
点击复制
บีบมือ (Call Me Your Brother) - แบงก์ ธนาธิป ศรีทองสุก
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Cheewyn Kosiyabong
Composed by：Cheewyn Kosiyabong
ไม่เคยรู้เลยว่าเพราะเหตุใด
从未知晓为何
ทำไมฉันจึงรู้สึกอย่างนี้
为何我会如此感觉
ทุกสิ่งช่างสวยงามและดูเหมือนจะมี อะไรที่เป็นพิเศษ
一切如此美好，仿佛有特别的意义
ฉันอยากจะรู้จริงๆ ว่าสิ่งนั้น เกิดกับฉันจริงๆ
我真想知道 这一切是否真的发生在我身上
ไม่ใช่ฝัน ไม่ใช่ฝันกลางวัน
这不是梦，不是白日梦
ที่เธอมายืนอยู่ตรงนี้
你站在这里
จับมือมองตาฉันตอนนี้
握住我的手 看着我的眼睛
เพราะทุกนาทีที่มีเธออยู่ข้างกาย
因为每一刻有你在身边
ดูเหมือนทุกอย่างช่างมีคุณค่า และมีความหมาย
一切都显得如此珍贵，充满意义
ให้ชีวิตฉันเป็นดังความฝันที่สดใส
让我的生活如同灿烂的梦
หัวใจล่องลอยทุกครั้งที่ฟังเสียงเธอ
每次听到你的声音，我的心便飘然
และเสียงของเธอก็ช่างอบอุ่น จนใจฉันอ่อนไหว
你的声音如此温暖 让我心软
ช่วยบีบมือของฉัน และบอกว่าวันนี้ไม่ได้ฝันไป
请握住我的手，告诉我今天不是梦
อยากจะรู้จังว่าเพราะเหตุใด
我真想知道，这是为什么
ทำไมฉันจึงรู้สึกอย่างนี้
为什么我会感到如此特别
ทุกสิ่งช่างสวยงามและดูเหมือนจะมี อะไรที่เป็นพิเศษ
一切如此美好，仿佛有某种特别的意义
ฉันอยากจะรู้จริงๆ ว่าสิ่งนั้น เกิดกับฉันจริงๆ
我真想知道这一切是否真的发生在我身上
ไม่ใช่ฝัน ไม่ใช่ฝันกลางวัน
这不是梦，不是白日梦
ที่เธอมายืนอยู่ตรงนี้
你站在这里
จับมือมองตาฉันตอนนี้
握住我的手 看着我的眼睛
เพราะทุกนาทีที่มีเธออยู่ข้างกาย
因为每一刻有你在身边
ดูเหมือนทุกอย่างช่างมีคุณค่า และมีความหมาย
一切都显得如此珍贵，充满意义
ให้ชีวิตฉันเป็นดังความฝันที่สดใส
让我的生活如同美好的梦
หัวใจล่องลอยทุกครั้งที่ฟังเสียงเธอ
每次听到你的声音，我的心都飘然若失
และเสียงของเธอก็ช่างอบอุ่น จนใจฉันอ่อนไหว
你的声音如此温暖 让我心软
ช่วยบีบมือของฉัน และบอกว่าวันนี้ไม่ได้ฝันไป
请握住我的手，告诉我今天不是梦
เพราะทุกนาทีที่มีเธออยู่ข้างกาย
因为有你在身边，每一分钟都如此珍贵
ดูเหมือนทุกอย่างช่างมีคุณค่า และมีความหมาย
一切都显得如此有意义，如此珍贵
ให้ชีวิตฉันเป็นดังความฝันที่สดใส
让我的生活如同灿烂的梦境
หัวใจล่องลอยทุกครั้งที่ฟังเสียงเธอ
每次听到你的声音，我的心便飘然
และเสียงของเธอก็ช่างอบอุ่น จนใจฉันอ่อนไหว
你的声音如此温暖 让我心软如水
ช่วยบีบมือของฉัน และบอกว่าวันนี้ไม่ได้ฝันไป
请握住我的手，告诉我这一切不是梦