Feel Alive - R3BIRTH
词:ERECA
曲:ESME MORI/ERECA
编曲:ESME MORI
嘿 准备好就一起走
No more rules no more rails
今広がるのは自由な世界
此刻 自由的世界映入眼帘
We go listen
外れた足枷
摆脱脚上的枷锁
We all opened the bird cage
Hey can I trust me?
It's beginning 飛べる自在に
就是现在 自由自在展翅飞翔
无尽的天空
確かな don't have a map
并没有明确的地图
去哪儿好呢 第一次的经验
Feeling この景色噛み締めよう
用直觉细细品味眼前光景
Back in the days ほら
来吧 回望过往时光
刻んできた轍 背中押すから
一路铭刻的轨迹 是我们前行的动力
今だから understand
正因为是现在才终于懂得
無駄じゃなかった
一切都绝非徒劳
Look for the better days
Never weighed down
新しい翼 we know we got it
我们即将拥有崭新双翼
So 飞翔
風に乗れ to the unknown world
乘风前往未知新世界
共に just keep going forward
一同迈进 一往无前
在るべき姿で 心鳴る方へ行こう
以理想的身姿 踏上激动人心的旅途
とめどなく溢れる
加速的心跳难以抑制
Feel alive feel alive
Feel alive feel alive
徨う事あれど
即使时而陷入彷徨
Everything is so fine きっと
相信一切都会安然度过
「私」を叫べ
放声呐喊“我”的存在
Feel alive feel alive
Feel alive feel alive
Look that まだ it ain't hitting me yet
绝不会再次被眼前劲敌击倒
Flying by myself 自分の意思で
我将随心所欲 独自翱翔
不断往前遨游
どこにたどり着こうと
无论将会随风抵达何处
I can't blame anyone (anymore anymore)
The breaking dawn ほら(看)
看那天际破晓(看)
Why is it 同じ空(为什么)が looks 鮮やか
为何熟悉的天空(为什么)看起来如此鲜艳耀眼
今だから understand これでよかった
正因为是现在才终于懂得 这样就好
Look for the destiny
All day all night
その瞳に焼き付けて
尽数烙印于眼底
So free them
探さなくたって
无需刻意找寻
私は心にいるよ
一切存于心间
体中を駆ける
浑身游走
Feel alive feel alive
Feel alive feel alive
時に嵐待てど
时而袭来的暴风雨亟待突破
Everything is so fine もっと
仍然相信一切都会安然度过
「私」を謳え
尽情讴歌“我”的存在
Feel alive feel alive
Feel alive feel alive
The sky's shining bright oh baby
不確かな旅でも
即使旅途充满未知
広がる景色全て確かなこと
铺展开来的景色全都确切而鲜明
Yeah we found a way
風に乗れ to the unknown world
乘风前往未知新世界
共に just keep going forward
一同迈进 一往无前
在るべき姿で 心鳴る方へ行こう
以理想的身姿 踏上激动人心的旅途
とめどなく溢れる
加速的心跳难以抑制
Feel alive feel alive
Feel alive feel alive
徨う事あれど
即使时而陷入彷徨
Everything is so fine きっと
相信一切都会安然度过
「私」を叫べ
放声呐喊“我”的存在
Feel alive feel alive
Feel alive feel alive