Anxiety (Explicit) - Doechii

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Anthony 'Top Dawg' Tiffith/Anthony"Moosa" Tiffith/Jaylah Hickmon/Walter Andre E De Backer/Luiz Floriano Bonfa

Composed by：Anthony 'Top Dawg' Tiffith/Anthony"Moosa" Tiffith/Jaylah Hickmon/Walter Andre E De Backer/Luiz Floriano Bonfa

Produced by：Doechii

Anxiety

焦虑

Keep on tryin' me

持续试探着我

I feel it quietly

我默默感受着它

Tryin' to silence me yeah

想要让我沉默 是的

My anxiety

我的焦虑

Can't shake it off of me

无法将它摆脱

Somebody's watchin' me

有人在注视着我

And my anxiety yeah

还有我的焦虑 是的

Solo no mojo

独自一人，没有魔力

I bounce back no pogo

我能重振旗鼓，无需弹跳

Unhappy no homo

我心郁郁，绝非同性

New brands no logos

新品牌，无标志

Money on my jugular natural hustler

金钱在喉，天生拼搏者

Think I need a smuggler up in Russia

我想我需要一个走私者，在俄罗斯

You could be my butler shine my cutla'

你可做我管家，擦亮我的餐具

Shout out to Oyenda that's the guzzler

向Oyenda致意，那个酒鬼

Okay next thing my life is a wet dream

好吧，接下来我的生活是一场春梦

I call it a sex scene the back is a nice tease

我称之为情色场景，背后是撩人的挑逗

I tried to escape my life is a X-rate

我试图逃离，我的生活却是一部X级片

I'm sorry a sex tape you only get one take

抱歉，这是一段性爱录像，你只有一次机会

Quiet on the set please

现场请保持安静

Rolling anxiety

焦虑开始蔓延

In three two one

三、二、一

Anxiety

焦虑

Keep on tryin' me

持续试探着我

I feel it quietly

我默默感受着它

Tryin' to silence me yeah

想要让我沉默 是的

Anxiety

焦虑

Shake it off of me

甩掉它

Somebody's watching me

仿佛总有人在窥视我

It's my anxiety yeah

那是我的焦虑在作祟

Anxiety anxiet oh I feel it tryin'

焦虑啊焦虑 我感到它在试图侵袭

Keep it tryin' keep it tryin'

它不断地尝试 不断地尝试

Oh I feel the silence

哦 我感到一片寂静

Keep it quiet keep it tired oh somebody's touchin' me

保持安静 让它消停 哦 不安在侵蚀我

Anxiety anxiet oh I feel anxiet

焦虑啊焦虑 哦 我感到焦虑

My anxiety anxiet oh I feel it tryin'

我的焦虑啊焦虑 哦 我感到它在试图侵袭

It's my anxiety can't let it conquer me

这是我的焦虑 我不能让它将我征服

Keep it tryin' keep it tryin' oh I feel the silence

继续尝试 继续尝试 哦 我只感到一片寂静

It's my anxiety gotta shake it off of me

这是我的焦虑 我必须将它摆脱

Keep it quiet keep it quiet oh somebody's watchin' me

保持安静 保持安静 哦 有人在注视着我

It's my anxiety can't let it caution me

这是我的焦虑 不能让它束缚我

Anxiety anxiet oh I feel anxiety

焦虑啊 焦虑 哦 我真切感受到这份不安

It's my anxiety gotta keep it off of me

这是我的焦虑 必须让它远离我

Anxiety anxiet oh I feel it tryin'

焦虑啊焦虑 我感到它在试图侵袭

Keep it tryin' keep it tryin'

它不断地尝试 不断地尝试

Oh I feel the silence

哦 我感到一片寂静

Keep it quiet keep it quiet

保持安静 保持安静

Oh somebody's watching me

哦 有人在窥视着我

Anxiety anxiet oh I feel anxiety

焦虑啊 焦虑 哦 我真切感受到这份不安

Court order from Florid-er

佛罗里达来的法庭命令

What's in that clear blue water?

那片清澈蓝水中藏着什么

No limits no borders

无限制 无边界

What's in that new world order?

那新世界秩序里有什么

Marco Polo

马可波罗

Marco Polo

马可波罗

Negro run from popo

人们躲避着警察

Popo

警察

That blue light and that rojo

那闪烁的蓝光与绯红

Rojo

绯红

And it's like

恍若

I get this tightness in my chest

我胸口感到一阵窒息

Like an elephant is standing on me

仿佛巨象压在我身上

And I just let it take over

而我只能任由它将我吞噬

Anxiety keeps on trying me

焦虑不断地试探着我的心

Anxiety keeps on tryin' me yeah

焦虑不断考验着我

Anxiety anxiet oh I feel it tryin'

焦虑啊焦虑 我感到它在试图侵袭

Keep it tryin' keep it tryin'

它不断地尝试 不断地尝试

Oh I feel the silence

哦 我感到一片寂静

Keep it quiet keep it quiet

保持安静 保持安静

Oh somebody's watchin' me

哦 有人在监视我

Oh it keeps on trying me

哦 它总在考验我

Anxiety anxiet oh I feel anxiet

焦虑啊焦虑 哦 我感到焦虑

It keeps on trying t-trying trying oh

它不断尝试 尝-尝试 尝试 哦

My anxiety it's my anxiety can't shake it off of me

我的焦虑 这是我的焦虑 无法摆脱

It's my anxiety

这是我的焦虑

It's my anxiety gotta keep it off of me

这是我的焦虑 必须让它远离我

Can't shake it off of me

无法将它摆脱

It's my anxiety can't shake it off of me

这是我的焦虑 无法摆脱这困扰

Oh

It's my anxiety gotta keep it off of me

这是我的焦虑 必须让它远离我

Can't shake it off of me shake shake it off of me

无法摆脱这困扰 甩开 甩开

It's my anxiety gotta keep it off of me

这是我的焦虑 必须让它远离我

Can't shake it off of me shake shake it off of me

无法摆脱这困扰 甩开 甩开

It's my anxiety gotta keep it off of me

这是我的焦虑 必须让它远离我

Me

我

Me

我