Moonshine (Hugo Payen Remix) - Caravan Palace
Lyrics by:Hugues Payen/Charles Delaporte/Arnaud de Bosredon/Antoine Toustou/Aurélien Amzallag
Composed by:Hugues Payen/Charles Delaporte/Arnaud de Bosredon/Antoine Toustou
You know well
你心知肚明
What I've been through
我经历了怎样的艰难险阻
Living there without a view
活在世上却无法欣赏世间美景
Asking why we missed our chance
不知为何我们与机遇擦肩而过
And I'm looking for something to get by
于是我四处找寻可以帮我勉强度日的东西
High and dry
孤立无援
Everywhere
无人求助
In my cell
每个细胞都要脱水而死
I am looking for
我找寻着
Someone evermore
永恒的伴侣
Sunshine evermore
不落的太阳
Someone evermore
永恒的伴侣
Sunshine evermore
不落的太阳
How can I even know
如果我止步不前
What lies ahead if I don't go
如何知道未来有什么在等着我
I see a chance I take it slow
每当机遇出现 我便小心握住
And I know I just can't leave these things behind
我明白 我无法就这样放下过去
Trying to feel satisfied
我努力让内心快乐满足
In my world I am looking for
在我的世界里 我找寻着
How can I even know
如果我止步不前
What lies ahead if I don't go
如何知道未来有什么在等着我
I see a chance I take it slow
每当机遇出现 我便小心握住
And I know I just can't leave these things behind
我明白 我无法就这样放下过去
You know well
你心知肚明
What I've been through
我经历了怎样的艰难险阻
Living there without a view
活在世上却无法欣赏世间美景
Asking why we missed our chance
不知为何我们与机遇擦肩而过
And I'm looking for something to get by
于是我四处找寻可以帮我勉强度日的东西
High and dry
孤立无援