CTRLZ (feat. 音楽的同位体 裏命) - 水槽/音楽的同位体 裏命
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:水槽
曲:水槽
取り消せたら ひとつ戻せたら
若能撤销 若能重来一次
気が済むまでやり直すのに
定会反复尝试直到彻底释怀
特にないな とっくにないよな
可现实却早已 没有任何余地
ずれていくの確かめるほどに
只能确认着轨迹的逐渐偏离
記憶が混ざり合って
记忆如颜料般交融
曖昧なマーブルを描く
晕染出暧昧的大理石纹
気力だって底をついて
连气力都已消耗殆尽
溜まってる通知目を逸らす
对堆积的通知视而不见
何回目の着信も
无论第几次的来电提醒
愛しい天使からでした
都是来自心爱天使的讯息
君の手首の味を知る
你手腕残留的温度
花開く柔く痛んでく
如绽放花朵般柔软疼痛
取り消せたら ひとつ戻せたら
若能撤销 若能重来一次
気が済むまでやり直すのに
定会反复尝试直到彻底释怀
特にないな とっくにないよな
可现实却早已 没有任何余地
ずれていくの確かめるほどに
只能确认着轨迹的逐渐偏离
どれもこれも夢想
所有事物皆是妄想
衝突は恍惚 盲目な恋の慟哭
碰撞即是狂喜 盲目恋情的恸哭
くれた絆創膏
你给的创可贴
君の真っ当な走馬灯
映着你端正的人生走马灯
無駄なコントロール
徒劳的掌控欲
与れない痛みにも
连无法传递的痛楚
それなりの意味があったとか
也擅自赋予了某种意义
言い訳だね
不过是借口罢了
変われないのかな
是否再也无法改变
どうかしてたな どうかしてるな
那时真是疯了 此刻也依然疯狂
無関係な火傷
无关的灼伤
永遠に治癒しない僕の
永远无法痊愈的我的
管制を壊して
冲破管制枷锁
先天に胸に沈んでいる澱が
沉淀在胸口的先天淤积
消えていくまで
直至完全消散
取り消せたら ひとつ戻せたら
若能撤销 若能重来一次
気が済むまでやり直すのに
定会反复尝试直到彻底释怀
特にないな とっくにないよな
可现实却早已 没有任何余地
ずれていくの確かめるほどに
只能确认着轨迹的逐渐偏离
訊けないよ何も
已经无法再问出口
もうわからないよ
也早已失去了答案
終わりにしないと
若此刻不终结
二度と戻せないの
就再也无法重来