00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4b3b20715e5e558dd7dc7ed49d2e318d.mp3
点击复制
Cube - Neü
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：みつ
曲：ヒィロ/みつ
何故だろう現実と夢の境界線さえ
为何连现实与梦境的界限
あやふや
都如此模糊不清
理由なんてひとつしかないのに
明明理由只有一个
嘘ついて救われないエンディング
却用谎言编织无法得救的结局
君が言ったあの言葉
你曾说出的那句话语
「この先には
「在前方
何が待ってるのかな」
究竟有什么在等待呢」
知りたかった見てみたかった
想要知晓想要亲眼见证
無力さがただ喉を引き裂く
无力感撕扯着咽喉
いつもそう
总是这样
二人して出し合った答えなのに
明明是我们共同得出的答案
バラバラ
却四分五裂
意味なんて特にはないけど
虽没有特别的深意
意地だけで
仅凭固执
報われないTuesday
维系着徒劳的星期二
この際なにもかも
此刻若是将一切
棄ててしまえば楽になれるかな
全部舍弃就能轻松些吗
信じられないでも変わらない
难以置信却始终如故
どうにもならなくて
束手无策的焦灼
眠りにつく君はまるで
陷入沉睡的你就像
おとぎ話のヒロイン
童话故事的女主角
綺麗なストーリー僕を放さない
绮丽剧情不肯将我释放
手を繋いであの時のように
像那时一样牵起手
終わらない旅をしよう
继续永不完结的旅程吧
幻想の海に浮かんでいたい
想永远漂浮在幻想之海
求めたのも手にしたのも
所追寻的所拥有的
君がいないと必要ない物
若没有你皆是多余
隙間を埋めようとするばかり
只顾填补空洞缝隙
望んだ物は無くなるばかり
渴望之物却不断消逝
この際なにもかも
此刻若是将一切
棄ててしまえば楽になれるかな
全部舍弃就能轻松些吗
信じられないでも変わらない
难以置信却始终如故
どうにもならなくて
束手无策的焦灼
ありきたりな言葉でいい
用最平凡的话语就好
今すぐ君に触れたくて
此刻迫切想要触碰你
この手を伸ばした
向虚空伸出双手
誰もいない夜空に
在这空无一人的夜空
もしも朝が来ることのない夜に
倘若能在永不破晓的夜晚
出逢えたとしたら
与你相遇
迷わずに君を抱きしめよう
我会毫不犹豫将你拥入怀中
ありのままで
以最真实的模样
眠りにつく君はまるで
陷入沉睡的你就像
おとぎ話のヒロイン
童话故事的女主角
綺麗なストーリー僕を放さない
绮丽剧情不肯将我释放
手を繋いであの時のように
像那时一样牵起手
終わらない旅をしよう
继续永不完结的旅程吧
幻想の海に浮かんでいたい
想永远漂浮在幻想之海
ありのままで
以最真实的模样