Over You - Blame Sally
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I had a taste I had a bite
我曾浅尝辄止 却已欲罢不能
And now I'm hungry every night
如今每个夜晚都饥渴难耐
My plate is empty
我的餐盘空空如也
My cupboard's bare
橱柜里一无所有
You left me hanging without a prayer
你让我悬在半空 连祈祷都无处寄托
I know we said it never should have happened
明知这段感情本不该发生
It might have been the cool night air
或许是那清凉的夜风作祟
I can't get over you
我却始终无法将你遗忘
I can't forget no matter what I do
无论怎样努力 我都无法忘记
I can't get over you
我却始终无法将你遗忘
I can't find the will or the fortitude
找不到勇气 也寻不回坚强
It's like a test inside my head
这就像脑海里的无尽试炼
I wake up wet in an empty bed
惊醒时床榻空荡 汗湿枕畔
You're in my dreams
你萦绕在我的梦境
You're on my mind
盘踞在我的心间
I can't escape you
我无处可逃
I'm crucified
我备受煎熬
I know we said never again
明知不该重蹈覆辙
Sensible discipline
理智的克制
I can't get over you
我却始终无法将你遗忘
I can't forget no matter what I do
无论怎样努力 我都无法忘记
I can't get over you
我却始终无法将你遗忘
I can't find the will or the fortitude
找不到勇气 也寻不回坚强
Time takes care of every little way
时间会抚平所有伤痕
Only time ticking by only time ticking by
唯有时间在流逝 唯有时间在流逝
Every minute's like a God damn day
每一分钟都漫长如煎熬
Only time ticking by only time ticking by
唯有时间在流逝 唯有时间在流逝
Deadly sin Attempted virtue
致命的罪过 伪装的善行
May prudence when and faith divert you
谨慎与信仰终将背离你
It's always messy and never clean
总是混乱不堪 从未干净利落
A can of worms Saint Augustine
如同圣奥古斯丁的潘多拉魔盒
I know we said it felt so right
我们曾说这感觉如此正确
Wrong is enticingly nice
错误的甜蜜如此诱人
I can't get over you
我却始终无法将你遗忘
I can't forget no matter what I do
无论怎样努力 我都无法忘记
I can't get over you
我却始终无法将你遗忘
I can't find the will or the fortitude
找不到勇气 也寻不回坚强
I can't get over you
我却始终无法将你遗忘
I can't forget no matter what I do
无论怎样努力 我都无法忘记
I can't get over you
我却始终无法将你遗忘
I can't find the will or the fortitude
找不到勇气 也寻不回坚强
I can't get over you
我却始终无法将你遗忘
I can't I can't I can't
我做不到 我做不到 我做不到
I can't get over you
我却始终无法将你遗忘
I can't forget no matter what I do
无论怎样努力 我都无法忘记
I can't get over you yeah yeah yeah
我无法忘记你 耶耶耶
I can't get over you
我却始终无法将你遗忘
I can't forget about you
我无法将你从记忆中抹去