So We Can Live (Album Version|Explicit) - 2 Chainz/T-Pain
Lyrics by:Tauheed Epps/Montay Humphrey/Kenneth Bartolomei/W. Jones/T-Pain/Gabriel Arillo/Korey Roberson/Johnny Juliano/Erik Reyes Ortiz/Kevin Dean Crowe
Composed by:Kenneth Bar
Honey we got off on the wrong foot baby
宝贝 我们一开始就错了
Cause the relationship has been so good lately
但是最近的关系一直很愉快
If I don't do what I do then who's gon put food on the table
如果我不做事 谁来把食物端上桌子
It is what it is I'm just handling biz
事情本来就是这样 我只是在运行着
But I do what I do so we can live
但是我能为所欲为 我们可以活下去
I only do what I do so we can live
我只做我想做的 我们可以活下去
I only do what I do so we can live
我只做我想做的 我们可以活下去
I only do what I do so we can live
我只做我想做的 我们可以活下去
I only do what I do so we can live
我只做我想做的 我们可以活下去
Mama don't work heater don't work
妈妈不工作 炉子不工作
Police pulled me over and said he seen **** on my shirt
警察拦下我说我的短袖里有大麻
I pray to the lord and ask for forgiveness
我向上帝祈求原谅
If he popped my trunk I can get a life sentence
如果他拦下我的卡车 我会被判无期徒刑
He came a little closer and told me that he smellin' it
他走近了一些告诉我他闻出来了
I said “I rolled one up I won't insult your intelligence
我说 我只是卷了一支 我不会侮辱你的智商
But I threw it out the window half a mile ago”
但是我在半英里之前就已经把它扔出窗外
He asked me when the last time I smoke I said a while ago
他问我最后一次抽大麻是什么时候,我说就在刚刚
Forgive me officer I'm stressin' and my pockets sore
原谅我,警官,我在强调,我口袋没钱
Hurtin' chillin' with my dog like a ****** ' Labrador
受伤,放松,我的狗像是一只拉布拉多
He said he ain't with the bull: matador
他说他没有带猎犬来
Looked at the top of my car like what this lighter for
看着我的车顶 问我灯是用来做什么的
I told him I was puttin' girls up in the mornin'
我告诉他早上我要送孩子们上学
And I'm goin' to my uncle's house to see if he can join
我要去叔叔家 看他会不会加入
The officer got a call so he was needed
警官接到了需要他的电话
And he told me slow it down and I told him please believe it
他让我开慢点 我说请相信我
Then I proceeded to go to my uncle's house
然后我回到了叔叔的家,那个瘾君子的家
Well it really wasn't my uncle it was a junkie's house
好吧 那其实不是我的叔叔 是一个吸毒者的家
He got a ****** niece with a donkey now
他有一个混账侄子拉着一头驴
Pullin' out the parking lot headed to the other spot
在停车场停好车,去另一个地方
Out all night ****** with ******* causin' Havoc I'm a Prodigy
整晚在外面跟吸毒者们在一起破坏着 我是一个奇才
Niggas know we Mobbin' Deep gotta stay up when everyone fall asleep
黑人们知道我们会袭击 要在大家睡觉的时候 保持清醒
The good die young and promises are hard to keep
好人死得很早 承诺总是很难保持
I left my old job and now them niggas hardly speak
我辞掉了旧工作 现在那些黑人几乎哑口无言
I got a new job and plus I'm making more a week
我找了一份新工作 现在我每周挣得更多
The girl that I'm with is like a young Kimora Lee
跟我在一起的女孩就像年轻的Kimora Lee
I got them folks fiendin' pumpin' that Jodeci
我跟伙计们做着朋友 和Jodeci搞好关系
Sippin' and my soda pink you niggas is toilet seat
喝着我的汽水 你们这些黑人就像马桶座圈
Check my resume it used to say I sold quarter keys
看看我的履历 上面写着我曾卖过钥匙
Conduct disorderly stayin' in the trap house
杂乱无章,待在陷阱里
Trips went to work I'm so glad that it mapped out
现在开始工作 很庆幸我的地图上有这一步
Honey we got off on the wrong foot baby
宝贝 我们一开始就错了
Cause the relationship has been so good lately
但是最近的关系一直很愉快
If I don't do what I do then who's gon put food on the table
如果我不做事 谁来把食物端上桌子
It is what it is I'm just handling biz
事情本来就是这样 我只是在运行着
But I do what I do so we can live
但是我能为所欲为 我们可以活下去
I only do what I do so we can live
我只做我想做的 我们可以活下去
I only do what I do so we can live
我只做我想做的 我们可以活下去
I only do what I do so we can live
我只做我想做的 我们可以活下去
I only do what I do so we can live
我只做我想做的 我们可以活下去
So we can live
所以我们可以活下去
So we can live
所以我们可以活下去
So we can live
所以我们可以活下去
So we can live
所以我们可以活下去
Simon says monkey see monkey do
Simon说 猴子们模仿着
I wore the shirt you wore the same shirt too
你穿着和我一样的短袖
See me with my ***** you buy your ***** the same purse
看着我带着我的女人,你给你的女人买同样的钱包
Shoot you and your nigga y'all can share the same hearse
射击你和你的黑人,你们可以共用一个棺材
This that murder 1 mixed with the bubblegum
这是一级谋杀 融合在摇滚舞曲里
Kept working my dun dun duns come get your mama some
一直在催债 让你的妈妈也快一点
Nigga this that slum talk some say we talks slums
黑人 这是贫民窟的演讲
I rarely finish the end of my words
我差不多已经完成了我的演讲
Watch the rims hit on the curve
现在轮到你们了
And what a nigga really care about a lisp
黑人怎么会在乎口齿不清
People arguin' over me while I'm layin' in a *****
当我和坏女人睡在一起的时候 人们谈论着我
Death to a snitch get it while you can (break) and ****
给告密者判死刑 你最好在你还能开口的时候多说几句
Its 3:30 in the A M
现在是早上三点半
We're just gettin' started like when I had the van
我们才刚开始就像我刚得到货车的时候
Bought the tour bus and put some niggas in the pass
开来旅游车 载一些黑人
Your style good enough to put in a glass bag
你的风格很好 应该装进袋子里
You know I'm getting' mine you should use a hashtag
你知道我会拿走我的 你应该用标签
Flow off the hinges tryna **** all her friendses
精神失常 想要干掉她所有的朋友
Just killed her ***** you gon' have to use forensics
刚刚征服了她 你可以跟我辩论
Organized crime you can put me in a lineup
集团犯罪 你可以把我加入阵容
Plus I got dreads I'll pay a hundred for the line up
我很惧怕,我会付100块来排队
Appetite for destruction and I don't a menu
毁灭的欲望 我没有菜单
So far ahead of y'all niggas I can see you in my rearview
目前为止在你们所有黑人前面 我可以在后视镜里看见你
See you in my rearview one of your headlights out nigga
在我的后视镜里看见你熄灭了一个头灯
I just got my first R&B ***** and got head all night with her
今晚我会整夜跟我的女人在一起
She said she tired of the generic
她说她已经厌烦了平凡
I say what up she say what up what up you a parrot
我说怎么了 她也说怎么了 怎么了 你是一只鹦鹉吗
I'm like “Bird *** girl aren't you sick of the rhetoric ”
我想说 女孩你是一只该死的鸟 难道你对这修辞还没有厌倦
And if I ain't arrogant I'm out of my element
如果我不是自大 就是缺乏自己的元素
So we can live
所以我们可以活下去
So we can live
所以我们可以活下去
So we can live
所以我们可以活下去
So we can live
所以我们可以活下去