There's No One Like You - Spinners
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't mind
我不介意
Steering up a cloudy day
拨开阴霾
When love is on it's way
当爱悄然来临
Now I have
如今我
Dreams of you and yesterday
梦中有你与昨日
And how we're going to stay
以及我们如何相守
In love
在爱中
Like clinging vines
如藤蔓紧紧相依
We'll stand in stormy weather
我们将在风雨中屹立不倒
I see the sun
我看见了阳光
We'll always be together
我们将永远在一起
I just can't help this feeling
我无法抑制这种感觉
Your love just keeps me willing
你的爱让我充满动力
To climb the highest mountain for you
为你攀登最高的山峰
There's no one like you
没有人能与你相比
No baby no girl
没有宝贝,没有女孩
There's no one like you
没有人能与你相比
You the sun in my tomorrow
你是我明天的太阳
There's no one like you
没有人能与你相比
Whow yeah yeah
I don't mind
我不介意
Riding on a shooting star
乘着流星飞翔
The dream is not too far
梦想并不遥远
If by chance
如果偶然
You should fall and need someone
当你跌倒 需要依靠
You know just where to come
你知道该去哪里寻找
For love
为了爱
And when we reach
当我们抵达
The other side of heaven
天堂的另一边
We'll build a home
我们将建造一个家
For maybe six or seven
或许会有六七个孩子
The only song I'm singing
我唯一唱的歌
It's love that keeps me ringing
是爱让我心潮澎湃
In my heart
在我心中
There's no one like you
没有人能与你相比
There's no one like you
没有人能与你相比
No baby no girl
没有宝贝,没有女孩
Say you brighten my world
你说你点亮了我的世界
There's no one like you baby
无人能与你相比,宝贝
Whow whow whow whow
Yeah
是的
And we reach
我们抵达
The other side of heaven
天堂的另一边
We'll build a home
我们将建造一个家
For maybe six or seven
或许会有六七个孩子
The only song I'm singing
我唯一唱的歌
Love love that keeps on ringing
是那不断回响的爱
In my heart
在我心中
Ain't nobody but you
只有你
Ain't nobody but you
只有你
There's no one like you
没有人能与你相比
Can't love nobody else no no no no
无法再爱别人 不不不不
There's no one like you
没有人能与你相比
No baby no girl
没有宝贝,没有女孩
There's no one like you
没有人能与你相比
I've been trying for a long long time
我已经努力了很长很长时间
Hey baby
嘿 宝贝
There's no one like you
没有人能与你相比
Just can't get you off my mind
你始终萦绕在我心头
There's no one like you
没有人能与你相比
I wanna build a home for you
我想为你建造一个家
Well well well
好吧 好吧 好吧
Do all the things that we'd say we'd do
去实现我们曾说过的每一件事
There's no one like you
没有人能与你相比
You like the flowers in the spring
你如春日里的花朵
Such a pretty little thing
如此美丽的小精灵