Don't Want An Ending - Sam Tsui
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't wanna fall out
我不想就此结束
But we're all out of time is this over
但时光已耗尽 是否一切已成定局
Don't want an ending
不愿迎来终章
In one day no way you'll be mine is this over
一日之间 你怎会属于我 是否缘分已尽
Don't want an ending
不愿迎来终章
Hmm don't want an ending
嗯 不愿画上句点
My heart is running on empty
我的心已空转无依
One more day and then we go
再多一日 我们终将离散
Yeah the time goes on now
时光不停流逝
Don't ask me how I don't know
别问我缘由 我亦茫然
We'll be home tomorrow
明日我们将归家
'Bout a thousand miles too far away
却相隔千山万水
Say you won't forget and I'll be okay
若你承诺不忘 我便心安
At least tonight
至少今夜
It's just you and me and honestly
唯有你我相对 坦诚以对
That's everything I need
这便是我所求全部
I don't wanna fall out
我不想就此结束
But we're all out of time is this over
但时光已耗尽 是否一切已成定局
Don't want an ending
不愿迎来终章
In one day no way you'll be mine is this over
一日之间 你怎会属于我 是否缘分已尽
Don't want an ending
不愿迎来终章
Tonight's the countdown
今夜开始倒数
'Til the day we're not around is this over
直到我们天各一方 是否曲终人散
Don't want an ending
不愿迎来终章
And you're gone
你已离去
And we're on with our lives is this over
我们各自继续生活 是否就此结束
I don't want an ending
我不愿画上句点
No I
不愿
Don't want an ending
不愿迎来终章
The days turn to hours
时光飞逝如电
And it's just a moment before they go
转瞬即逝难挽留
I'm scared to say goodbye 'cause what's after that
害怕道别 因不知此后何往
I don't know
我无从知晓
And as the years slip past us
岁月悄然流逝
If we lose track or lose the fight
若我们迷失方向或败给现实
I will search forever to find a way back
我将永远寻找归途
To tonight
回到今夜
Where it's just you and me and honestly
只有你我相对 坦诚相待
That's everything I need
这便是我所求全部
I don't wanna fall out
我不想就此结束
But we're all out of time is this over
但时光已耗尽 是否一切已成定局
Don't want an ending
不愿迎来终章
In one day no way you'll be mine is this over
一日之间 你怎会属于我 是否缘分已尽
Don't want an ending
不愿迎来终章
Tonight's the countdown
今夜开始倒数
'Til the day we're not around is this over
直到我们天各一方 是否曲终人散
Don't want an ending
不愿迎来终章
And you're gone and we're on with our lives I is this over
你已离去 我们各自继续生活 是否就此结束
Don't want an ending
不愿迎来终章
We say see ya later
我们说下次再见
But I know there's no way we're
但明知再无重逢
Around here again yeah
在这熟悉的地方
And every until next time
每次的"下次再约"
Feels like one bad punchline
都像苦涩的笑话
And I don't want that again
我不想重蹈覆辙
I don't wanna fall out
我不想就此结束
But we're all out of time is this over
但时光已耗尽 是否一切已成定局
Don't want an ending
不愿迎来终章
In one day no way you'll be mine I is this over
一日之间 你怎会属于我 是否就此结束
Don't want an ending
不愿迎来终章
I don't wanna fall out
我不想就此结束
But we're all out of time is this over
但时光已耗尽 是否一切已成定局
Don't want an ending
不愿迎来终章
In one day no way you'll be mine I is this over
一日之间 你怎会属于我 是否就此结束
Don't want an ending
不愿迎来终章
Tonight's the countdown
今夜开始倒数
'Til the day we're not around is this over
直到我们天各一方 是否曲终人散
Don't want an ending
不愿迎来终章
And you're gone you're gone
而你已离去 你已离去
And we're on with our lives I is this over
我们各自继续生活 是否一切就此终结
Don't want an ending
不愿迎来终章
No I
不愿
Don't want an ending all out of time
不愿让我们的故事在时光中落幕
Don't want an ending
不愿迎来终章
Hmm
Don't want an ending
不愿迎来终章