열이 올라요 (2025 The Seasons-10CM의 쓰담쓰담现场) - 宣美
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:SUNMI/Kyuwon 'Q' Kim/CobiCudi
曲:Kyuwon 'Q' Kim/CobiCudi
그대 아무런 말도 하지 마요
你什么都不要说
이 맘은 여전히 그대로예요
我的心依然如故
따가운 햇살 그 아래 우리
在那炽热的阳光下,我们
이 분위기 난 좋아요
我喜欢这种氛围
어떡해 나 숨이 가빠져요
怎么办 我呼吸变得急促
그렇게 쳐다보면
你这样看着我
열이 올라요 에오
体温就会升高 哎哟
뜨거워진 온도 탓일까요
是因为逐渐升温的温度吗
약이 올라요 에오
药效开始发作 哎哟
한번쯤은 무너져 줄게요
偶尔也会崩溃一下
에오 에오
哎哟 哎哟
열이 올라요
体温升高了
에오 에오
哎哟 哎哟
여름 밤 열긴 밤새 식지 않고
夏夜的热度整晚不退
나는 자꾸 위험한 춤을 춰요
我总是不自觉地跳起危险的舞步
따가운 햇살 적당한 바람
炽热的阳光 适宜的风
이 분위기 난 좋아요
我喜欢这种氛围
어떡해 나 이제 못 참아요
怎么办,我现在忍不住了
그렇게 쳐다보면
你这样看着我
열이 올라요 에오
体温就会升高 哎哟
뜨거워진 온도 탓일까요
是因为逐渐升温的温度吗
약이 올라요 에오
药效开始发作 哎哟
한번쯤은 무너져 줄게요
偶尔也会崩溃一下
올라 올라 라라 라요
上升 上升 啦啦 啦哟
올라 올라 라라 라요 라요
哦啦 哦啦 啦啦 啦哟 啦哟
올라 올라 라라 라요
上升 上升 啦啦 啦哟
올라 올라 라라
哦啦 哦啦 啦啦
잔뜩 취한 듯한 기분
仿佛微醺般的心情
좀 더 높이 날 데려다 줘
请带我飞往更高处
잠에 든 도시 타오른 밤이
沉睡的城市 燃烧的夜晚
식기전에 한번만 더
在熄灭之前 再一次
열이 올라요 에오
体温就会升高 哎哟
뜨거워진 온도 탓일까요
是因为逐渐升温的温度吗
약이 올라요 에오
药效开始发作 哎哟
한번쯤은 무너져 줄게요
偶尔也会崩溃一下
에오 에오
哎哟 哎哟
열이 올라요
体温升高了
에오 에오
哎哟 哎哟