00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4b8031e605fa16a99977de5ed598a2eb.mp3
点击复制빗물 샤워 (Shower Of Rain) - PENTAGON
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：HUI/禹奭
曲：HUI/Minit
Now what can I say Woo woo
现在我还能说什么 呜呜
날 버려둔 채 Woo woo
就这样抛弃我 呜呜
그렇게 떠나가니 속 편하니
你这样离开，心里舒服吗？
널 향해 울고불고 겨자 먹는 마음
我对着你哭天喊地，心如刀割
그래 나쁘다 Hey You 더 처절하게 You
是啊 我很坏 嘿 你 更加凄惨的你
아무리 밀어내고 비워내도
无论怎么推开，怎么清空
내 맘은 천도의 복숭아 같아
我的心就像天国的桃子一样
그래 네 맘대로 해
好吧，随你便吧
나도 내 맘대로 할게 그냥 그럼 돼
我也会按我的想法来，就这样吧
너의 생각보단 관대한 사람이
我不是你想象中那么宽容的人
아니라 미안해
不是的，对不起
마음속 혼잣말이라 또 눈물 짠내
心里的自言自语，又带着泪水的苦涩
그동안의 시간들이
过去的那些时光
안녕이란 한마디에 무너져도
哪怕一句“再见”就将其粉碎
네게 사랑 주고 나도 사랑받고
我也曾给予你爱，也曾被爱过
우리 사랑하고 싶어
我们想要相爱
빗물 샤워 또 빗물 샤워해
淋着雨水 又一次淋着雨水
더 이상 눈물 흘리긴 싫어
再也不想流泪
빗물 샤워 우린 맨날 싸워 왜
雨水淋浴，我们总是吵架，为什么呢
널 너무 사랑하는데
我是如此深爱着你
빗물 샤워 또 빗물로 샤워해
雨水淋浴，再用雨水淋浴
눈물 자국을 지워
洗去泪水的痕迹
빗물 샤워 눈물겨워 이래야 너다워
雨水淋浴，如此泪流满面，这才是你
빗물과 눈물로 샤워
用雨水和泪水淋浴
우리는 지겹게 싸워
我们厌倦了无休止的争吵
너와 나 온도는 차가워
你和我的温度变得冰冷
왜 왜 도대체 왜
为什么 为什么 到底为什么
알쿵달쿵 다시 또 아웅다웅
跌跌撞撞地再次争吵
그 시간들은 떠올라 눈물방울
那些时光涌上心头，化作泪珠
밀어내기는 그만하자
让我们停止互相推开吧
이젠 사랑하며 살아가자
现在让我们相爱着生活吧
이젠 사랑하며 살아가고 싶어
现在我想相爱着生活
빗물 샤워 또 빗물 샤워해
淋着雨水 又一次淋着雨水
더 이상 눈물 흘리긴 싫어
再也不想流泪
빗물 샤워 우린 맨날 싸워 왜
雨水淋浴，我们总是吵架，为什么呢
널 너무 사랑하는데
我是如此深爱着你
빗물 샤워 또 빗물로 샤워해
雨水淋浴，再用雨水淋浴
눈물 자국을 지워
洗去泪水的痕迹
빗물 샤워 눈물겨워 이래야 너다워
雨水淋浴，如此泪流满面，这才是你
큰 병이라도 걸린 것 같아
仿佛患上了重病一般
아마도 말이야
大概是吧
네가 이렇게 나를 밀어내고
你这样将我推开
막 대해도
即使如此粗暴地对待我
나의 눈에는 늘 푸르르니까
在我眼中 你依然青翠欲滴
같이 가자 무릉도원으로
让我们一起前往武陵桃源吧
반짝거리는 별빛
闪烁的星光
내 곁에 머물러줘 I'll be your best friend
请留在我身边 我会成为你最好的朋友
빗물 샤워 빗물 샤워해
雨水淋浴 雨水淋浴吧
눈물 자국을 지워
洗去泪水的痕迹
빗물 샤워 맨날 싸워 왜
雨水淋浴 为何总是争吵
널 너무 사랑하는데
我是如此深爱着你
빗물 샤워 빗물로 샤워해
雨水淋浴 用雨水淋浴吧
널 너무 사랑하는데
我是如此深爱着你
우리는 이대로 끝인가요
我们就这样结束了吗
아니면 다시 돌아올까요
还是能重新回到过去呢
빗물 샤워 또 빗물 샤워해
淋着雨水 又一次淋着雨水
더 이상 눈물 흘리긴 싫어
再也不想流泪
빗물 샤워 우린 맨날 싸워 왜
雨水淋浴，我们总是吵架，为什么呢
널 너무 사랑하는데
我是如此深爱着你
빗물 샤워 또 빗물로 샤워해
雨水淋浴，再用雨水淋浴
눈물 자국을 지워
洗去泪水的痕迹
빗물 샤워 눈물겨워 이래야 너다워
雨水淋浴，如此泪流满面，这才是你
가지 마 떠나면 가시밭길이야
别走 离开的话 前路将布满荆棘
시간은 흘러가지만
虽然时间在流逝
영원한 나의 마틸다
永恒的我的马蒂尔达
가지 마 떠나면 가시밭길이야
别走 离开的话 前路将布满荆棘
시간은 흘러가지만
虽然时间在流逝
널 여전히 그리워하네
我依然思念着你